《白蛇》返场《托斯卡》重新定档《剧院魅影》首演…上海大剧院2023喊你“来现场”！

新春佳节临近之际，演艺市场也浸润“年味”，酝酿复苏与绽放。就在舞蹈诗剧《只此青绿》——舞绘《千里江山图》一连七场在今天“合上画卷”收官之时，上海大剧院趁势在同一天公布2023年上半年演出计划。

延续“唤吸现场，舞台共生”的主题，上海大剧院“2023春之季”强调舞台艺术的现时体验性，以精品原创节目和精选舞台佳作向看众发出唤唤，在社会生活趋稳趋好、日渐如常的当下，是时候走进剧院，唤醒具有特殊性与共时性的舞台现场（GO LIVE！）。

梳理“2023春之季”节目单，会发现以上海大剧院创制中心为代表的本土创制力量分量十足。往年舞剧《白蛇》和音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版都将以打磨提高的版本全新亮相。此外，上海歌剧院两部歌剧《波西米亚人》和《托斯卡》即将焕新上演。而《道林格雷的画像》和《剧院魅影》中文版这两部音乐剧则将迎来中国首演。

随着疫情防控进进新阶段，上海大剧院筹划在国内外演艺业态的新格局下，精心布局与国际接轨、更加称心申城看众期待的跨年演出季。

“爆款”返场，上海大剧院创制中心启动“春之计”

早在多年前，上海大剧院就试水“制造人”身份，积极布局上有制造。而在2022年，以“启动城市文化创意核心”为使命的上海大剧院，则专门成立了创制中心。不到一年，就已连连出手，推出一批具有人气与口碑的优质民族戏曲、舞剧、话剧、音乐剧等作品。特别是，以昆曲大戏《浮生六记》、《重逢〈牡丹亭〉》，舞剧《白蛇》为代表的“东方舞台美学”系列作品，聚焦中国文学经典和神话故事，将中华美学引进现代表达和国际叙事，初初亮相就成为城中热门文化事件。

来到2023年上半年，上海大剧院创制中心制造的“爆款”剧目——舞剧《白蛇》与音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版，将再度在大剧院上演，并计划精修打磨后展开国内外巡演。由国际芭蕾艺术家谭元元担任艺术总监的舞剧《白蛇》，因以当代女性视角演绎千年传奇，中国舞、芭蕾舞、现代舞、武术等东西方舞蹈语汇碰撞合成，显现独树一帜的舞台气质。这部作品汇聚 Edwaard Liang、许忠、罗周、周可等顶尖主创，是国际化表达“焕新”中国故事的最新舞蹈作品。据悉，由国内青年人气舞者为主的“水月”阵容将在今年3月起舞。

展开全文

而音乐剧《卡拉马佐夫兄弟》中文版将俄罗斯文学巨匠陀思妥耶夫斯基78万字的长篇原著在100分钟内高度浓缩，仅以五个角色、一台钢琴，奉上堪比交响乐般繁复的高难度演唱，在中文音乐剧的舞台上刮起“卡拉马佐夫风暴”，今年3月和6月将在大剧院重新启动新一轮驻演。

上海大剧院总经理张笑丁表达，得益于坚持以创演为中心环节，通过自身平台优势，不断强化文艺资源的全球配置能力，上海大剧院创制中心“东方舞台美学”系列作品崭露头角。一年之计在于春，2023年，创制中心将不断探索舞台原创IP、国际版权协作、独立出品制造、国内外巡演等领域，以提升舞台创作品行为龙头，进一步开拓创意研发和内容制造的可能性，继续在演艺行业深耕和探索，助力“演艺大世界”的高质量发展。

首演定档，重磅新作显现“春之盛”

翻看“2023春之季”演出菜单，不难发现，音乐剧、歌剧异彩纷呈。就音乐剧而言，2023年上半年，上海大剧院的大、中、小三个剧场估量将上演超过7台125场、规模和题材各异的音乐剧，包括《卡拉马佐夫兄弟》中文版、《道林格雷的画像》、《剧院魅影》中文版、《复活吧！胡萝卜》、《阿兔酱紫》、《蝶变》、《异校》等，其中源于世界原版的中文版大型制造和少儿剧团打造的青春制造、家庭向和悬疑向、“全男班”和“双女主”等不同面貌并陈，既有中国首演、也有多轮复演，音乐剧这一舶来的舞台文艺覆盖大剧院各年龄段、审美喜好的看众群体，形成丰盛多元、竞相绽放的可喜态势，是上海大剧院运作音乐剧20年来品牌积淀和IP开发进进新阶段的一种表现，是当下演艺舞台快速复苏和全面重振的一个缩影。

这之中，最值得一提的是两部音乐剧新作将在上海大剧院的舞台上迎来“中国首演”。

“当然有戏”自制音乐剧《道林格雷的画像》由大麦Mailive出品，改编自王尔德创作的唯一一部长篇小说，时隔维多利亚时代100余年后，与当代“容貌焦虑”的社会注视发生共喊，由活跃在国内外一线的主创团队共同倾力打造结合现代与古典的唯美视听盛宴。人气音乐剧演员叶麒圣、张泽、刘岩、蔡鹏、余笛、胡迪、胡超政、刘浩冉、崔恩尔、张沁丹、苗梦初等出演，3月3日至12日上演。

相较之下，成为中国看众音乐剧启蒙的《剧院魅影》迎来中文版，也必将掀起一阵新的话题。这次全新的中文版由上海文广演艺集团（SMG LIVE）出品，上海音乐剧艺术中心（SMC）制造，联合世界巡演版主创团队真正好集团（RUG）、特洛伊卡娱乐集团（TROIKA），保障与世界版本齐平的作品显现与视听体验。

目前，剧组已公布阿云嘎、刘令飞、何亮辰等有看成为中国初代“魅影”。

《剧院魅影》与上海大剧院颇有渊源。2004年，原版《剧院魅影》首度抵沪，在上海大剧院创纪录地上演100场；2023年，作为这部具有世界影响力的音乐剧名作的第18个语言版本，中文版将于5月3日至6月4日荣耀回回上海大剧院，开启全国首演。

此外，作为上海大剧院古典节目中的拳头品类，歌剧舞台终于将迎来全景的奢华版本。在2023春之季，全副舞美上阵、久违的全景歌剧将回回大剧院的舞台，开启新一年的国际文化交流互鉴。由享誉世界的闻名指挥家、钢琴家、上海歌剧院院长许忠执棒，歌剧巨匠普契尼的两部经典《波西米亚人》《托斯卡》将以全新版本、最新制造，时隔多年今年2月先后重登上海，带来海派气质鲜明的舞台显现。闻名男高音歌唱家石倚洁将主演歌剧生涯中的第一部普契尼歌剧《波西米亚人》，意大利闻名戏剧歌剧导演马可·卡尼蒂与独树一帜的中国导演杨竞泽将在这一版《波西米亚人》中首度协作。而《托斯卡》经过延期、重新定档，终于迎来闻名女高音歌唱家和慧将首次在中国的歌剧舞台上主演其歌剧生涯中最具代表性的角色“托斯卡”。而为了服务申城看众，过好一个“文艺年”。上海大剧院将分别携手上海芭蕾舞团和上海民族乐团，分别于过年前后带来经典版芭蕾舞剧《天鹅湖》和两台新年音乐会《欢乐祥和中国年》《欢乐祥和团圆年》。“一个人的古典系列”由新生代钢琴家尹存墨奏响德奥经典曲目，延期上演的“隐躲系列”《燕飞来·今人古乐会》将聚焦经典民乐曲目，招募童声合唱参与演唱古典诗文。

而为适应Z世代文化消费需求的年轻态演出，如由民营院团和戏剧公司制造的环境式悬疑戏剧杀、交互式悬疑剧等将在2023春之季中陆续登场。

作者：黄启哲

编辑：徐璐明

*文汇独家稿件，转载请注明出处。