机会难得,让你的漫画故事走向世界吧!!——“中国漫画馆”征稿活动
我们是谁——“中国漫画馆”简介:
“中国漫画馆”是由中国外文局指挥,专门对外译制国产二次元原创内容的工作室,目前在推特、脸书、油管上运营有日语公益账号,不断将优异的国产动画、漫画故事介绍给海外读者。
工作室2015年成立以来,翻译过《非人哉》、《有兽焉》、《大理寺日志》、《假如历史是一群喵》等上百部国漫作品。中国漫画馆于2019年资助青年作者李昀,创作并出版了国产漫画《血与心》、其后推动在日本本地出版日文版,并与B站协作,改编成12集同名动画。中国漫画馆还参与了“悟空杯”漫画大赛的诸多宣扬工作。
我们继续关注拥有中国特色、讲述中国故事的漫画作品,旨在将当代中国人的精神风貌通过漫画的形式传递给全世界。
中国漫画馆
短篇漫画《仙人物语》的译介
展开全文
网络漫画《有兽焉》的译介
网络漫画《大理寺日志》的译介
我们正在做——“中国漫画馆”的工作:
→外文局专家领衔,免费为漫画作品提供专业、优质日语翻译
→为年轻创作者提供国际性的展示平台
→对于在twitter上传播效果特殊突出的,漫画馆将提供更多机会,包括但不限于金钱物质奖励、后续外语出版、跨媒介改编机会等
我们需要你——征稿要求:
形式要求:
适合在网络(twitter)上进行发布和传播的中短篇漫画作品
单幅漫画、条漫、页漫均可
篇幅要求:
→单幅漫画可为组图,一组不超过10页
→页漫不超过20页
→条漫不超过120格
内容要求:
→适合在twitter上进行发布传播的作品优先!
→倾向能够反映当代国人真实生活、传递真情实感的作品,但并没有过于严厉的限制,因此日常小品、故事新编、都市志怪、无厘头搞笑、勇者冒险、青春恋爱……一切均有可能!
→也欢迎在表现、风尚上具有独创性和实验性的漫画创作!
→内容需遵守国家相关法律法规。
如何联系组织——供稿方式:
供稿地址:zhongguomanhuaguan@hotmail.com
邮件内请提供作者简介及联系方式。
→作者简介:
姓名(或笔名)
擅长领域(例如单幅、四格等;或具体内容,如日常系、历史、校园、美女帅哥兽人等)
→联系方式:邮箱、微信、电话等
咨询电话:8837 3058
再啰嗦一句——其他要求:
→新作、旧作不限!
→作者需提供作品的日语翻译权、网络发表权
→如作品已有代理的,请保证已得到代理方的许可,或托付代理方进行接洽。
中国漫画馆,让你的中国故事在世界舞台上闪闪发光!
还等什么,快来加进我们吧!
—点击图片阅读更多出色内容—
油 管 超 人 气 动 画 师 , 来 学 术 趴 开 课 啦 !
C h a t G P T 会 取 代 人 类 吗 ? 3 部 动 画 回 答 你
研 究 日 本 动 画 绕 不 开 的 学 术 巨 著 , 终 于 引 进 !