享年和终年都表达往世,区别在哪里?用错了会贻笑大方
周王朝还未建立时,它就先有了一套详尽的礼仪制度,对各个方面做了详尽的规范,用来约束人们,治理族人。
周朝建立后,国家一度繁华强盛,除了跟统治者的治国理政才能有关,跟它的礼仪规范也有着莫大的关系,说的简单些,一个国家的礼仪是一个国家居民道德水平的反映,而道德是社会治理的重中之重。
礼仪是一个国家重要的名片,更是一个人修养的体现
假如一个国家在对内对外的事宜中尽显礼仪风范,无疑会受到称颂褒扬,阐明这是一个很有内涵,文化气息很厚重的国家。有句话喊做仓廪实而知荣辱,当一个国家彬彬有礼时,侧面阐明它是充裕的。
走在街上,人们会对一个身着考究从容自信的人投以赞许的目光,却会对一个满嘴脏话随口吐痰的人给以鄙夷的眼神,这是人们对待有礼仪之人和无礼仪之人的态度。
礼仪除了存在于各种风俗习惯、衣着穿搭、言谈举止、待人接物等方面,它还能在哪些方面有所显露呢?其中最重要的一个方面还没有说到,那就是在用词上。
汉语文字是文化得以传承的载体,也是礼仪得以彰显的载体
人都说中国文化博大精深,文化大多是通过文字得以传承的,因此汉语文字是五千年文化的载体,历经了数千年的文明积淀,光明璀璨。
展开全文
书架上陈设着各种汉语字典和成语字典,对某个字某字词做出详尽的阐明,目的就是让人们能够更加正确地理解它,更规范地往使用它。
我们会学过很多的谦词和敬词,比如说称唤自己的父母是家父家母,称唤别人的则是令尊令堂;比如说介绍自家的女儿是小女,称唤别人家的女儿则是千金或者令嫒;比如说称自己的家是冷舍,说别人的家则是贵府,这样的例子比比皆是,这样的礼仪也是随处可见。
当然汉字当中有的词语,长得很像,也就差一个字,但是含义差了十万八千里,可以说是有着天壤之别。
比如说视线和视野,视线是能看见的地方,视野是看不见的地方;比如说情绪和情感,情绪有面部表情体现,情感可是没有的;比如说气味和气息,气味能拿鼻子闻到,气息则是闻不到的,等等。
享年和终年仅一字之差,核心意义一样,附加色彩有着天壤之别
接下来要讲述的两个词—享年和终年,你看也是一字之差,字面意思也差不多,但就是不能乱用,用错了,可是要闹笑话的。
享年和终年究竟有什么区别呢?咱们先来看几个例子。
比如说某优异工作者于某年某月某日某时,因病医治无效,在某某医院逝世,享年某岁;比如说某某某,因病医治无效,不幸于某年某月某日往世,终年某岁。
同样是讲死亡讲生命终止这件事情,为什么前者用的是享年,而后者则用的是终年呢?这得从它们的原始意思说起。
查汉语字典,我们会发现对享年的阐明是—享受过有生之年,敬词,有身份地位的人的讣告,或者晚辈宣告长辈的逝世。终年的阐明就显得很客看了,生命终止的年岁,死时已活到多少年。
一个词的词义包括两个方面,哪两个方面?核心意义和附加色彩。
核心意义就是它字面上的逻辑意思,享年和终年这两个词的核心意义是一样的,都是指生命的死亡,它们用于讣告中,告诉大家有人往世的消息,以便做好必要的安顿和预备。
附加色彩就是附加在词语上面的概念,包括对对象的评判和主看态度,用的场合是口头上的还是书面上的,有没有时代色彩或者是地域色彩等等。
那再来看看享年和终年这两个词,它们的附加色彩是完全不一样的,享年里面包含着尊敬、悲痛等情感,而终年则是非常客看的,也是非常冰冷的字眼。
从上述的核心意义和附加色彩来讲,享年的使用领域没有终年广泛。
什么样的人逝世才能用享年这个敬词呢?
这个人做出过杰出的奉献,有高贵的品德,具有一定的社会地位。他们为中国的发展复兴做出过重要指示和论断,他们在科学研究
上奉献突出,他们为某些群体发声,致力改良这些人的困境。总之,他们是值得尊重的。
这个人或许是一个特殊群体中的一份子,生前具有代表性的经历,比如说“慰安妇”制度下那些幸存者,她们的逝世也会用享年这个词。
因为她们的经历是一个民族的苦难和另外一个民族的罪责,她们的经历是布满血和泪的历史,这是永远会被铭记的历史,永远在警醒活着的人,而这段历史是永远会被铭记的。
有时,晚辈宣告长辈的离世,也会在悼词中用享年这个词语,用以表达内心的悲痛,以及对长辈教诲和训诫的铭记,对长辈勤恳辛劳的感恩,更是对长辈的缅怀。
而终年的用法则比较普及,不带任何感情色彩,没有享年这个词需要这么多斟酌和考究的地方。
这样看来,两个词确实有很大的区别,用的地方,感情色彩均不一样,其本质上也展示出了中国汉语词语的规范和内涵,更重要的是它有更深层次的礼节在里面。
社会的发展很多是通过语言来反映,换句话说,就是社会发展,语言也发展。随着中国社会的高速发展,语言也随之发生了翻天覆地的转变。
特殊是计算机水平的发展,现在是一个网络发达的时代,很多人用键盘将自己想说的话留在了网络上,这其中有善良的,有恶毒的,有漂亮的,也有丑陋的,这个网络世界并没有如想象中那般美好。
我们需要语言,语言也需要我们。语言是网络世界的灵魂,每个人确实都有言论自由,但每个人也都有说规范语言,为语言的纯洁和健康而斗争,做一个有礼节之人的义务。