“美军毁了我们的生活”：5个伊拉克人眼中的伊拉克战争
20年前的今天，以美国和英国为首的多国联军，以所谓伊拉克拥有大规模杀伤性武器为由，未经联合国安理会的答应，武力进侵伊拉克，打响了旷日持久的伊拉克战争。
2003年3月20日，美军发射的巡航导弹击中伊拉克首都巴格达，战争正式开始，随后萨达姆政府垮台，巴格达被占据。同年5月1日，美国总统小布什在林肯号航空母舰上公布“任务已完成”，美国及其盟国已经结束了在伊拉克的“主要作战行动”，历时不到两个月。
然而他们没有想到的是，这次进侵导致了伊拉克内战，恶性宗派暴力，以及极端组织“伊斯兰国”的崛起。伊拉克的流血冲突才刚刚开始。二十年来，数十万平民在冲突各方的枪击、自杀式爆炸、空袭和交火中惨遭杀害。
外媒摘访了五名经历过伊拉克战争的普通人，从不同角度讲述了这场战争对他们的影响。
“被美军击毙”
肖卡特-阿卜杜拉-马什达尼（Showkat Abdullah al-Mashhdani）1950年出生于巴格达，在美国亚利桑那大学获得农业科学博士学位，之后回到伊拉克，在学术研究和商业领域追求发展。
2007年7月26日晚，他被美国军队枪杀，是被联军杀害的数千名平民之一。他的遗孀瓦卡拉（Wakkara）和儿子瓦西克-肖卡特（Wathik Showkat）接受了摘访。
瓦西克-肖卡特（左）和他的父亲肖卡特-阿卜杜拉-马什达尼 （右）
展开全文
肖卡特说：“我们的住所靠近机场高速路。我父亲是在那里被美国海军陆战队员杀害的，他们用安装在车上的重机枪瞄准了他。”
“当时父亲听到屋外有猛烈的枪声，于是出往扶助我们邻居的孩子安全地回到他们的家，但他就在我们家的门外被枪杀，并立刻遇难了。”
“当时美军来到我们家，经过搜查当然什么也没发现。”
“当他们看到文件和证书后意识到，父亲一生都是一个学者，甚至在美国学习过，他们改变了立场，给了我们1万美元的赔偿，但我们拒绝了。他们冷酷地杀害了他，尽管他只是想扶助那些孩子。”
“我的父亲非常善良，总是照顾所有家人的一切。他往世后，留下了我的母亲，和七个孩子。”
瓦卡拉说：“美国军队摧毁了我们的生活。他（肖卡特）是我的丈夫，是我最好的朋友。他死后我的生活完全停止了。我只是在等待与他团聚。”
“我的健康受到很大影响，现在我必须服用各种药物治疗高血压和糖尿病，这些都是由于丈夫死亡带来的打击引起的。”
“我们在美国生活了10年，我的丈夫有很多机会加进那里的国际公司，但他坚持要回到伊拉克，为国家服务。”
“我们没有想到，美国人会以这种方式杀害他。所发生的事情是美国政府对一个无辜的科学家的处决，他从未侵害过任何人，他唯一的兴致是通过研究来改良他的国家和世界。”
“你可以在我们家的每个角落看到他的痕迹，我们试图保留与他有关的记忆，他的树，他的蜂箱，甚至他自制的肥料。”
“在阿布格莱布监狱遭受酷刑”
一名美国士兵在巴格达外的阿布格莱布监狱内看管牢房
阿布-奥马尔-提米米（Abu Omar al-Timimi）是居住在伊拉克巴格达以西地区的一个农户的成员。在联军进侵后，该地区成为了叛乱分子的聚集地，于是阿布在被诬蔑后被拘留了。
阿布讲述道：“我出生在阿布格莱布镇，我的家人大多是农民。美国进侵时，我22岁，经营着一家农业院子，出售农产品。”
“2004年初，美军来到我的院子，逮捕了我和另一个农民。他们把我们带到巴格达机场的一个监狱，进行了两个星期的审讯。他们审讯的重点是，我是否熟悉任何武装分子或与他们有任何联系。他们什么也没问出来，但还是把我送到了阿布格莱布监狱。”
“我后来发现，我被逮捕是因为一个与美军有良好关系的人的诬告，他想接管我的生意，所以告诉美军我与叛乱分子协作，让他们把我送进监狱。”
“在阿布格莱布监狱，我没有经过任何审讯就开始遭受酷刑。狱警们只是为了自己的乐子而这样做。”
“他们让我在一条长长的走廊上裸奔，然后命令我做蛙跳。他们有一只可怕的狗，随时预备进攻我。”
“我们牢房里大约有70人，我们都面临同样的折磨。狱警还有一根塑料警棍，当她命令我蹲下时，会触摸我的生殖器，并威逼说要做更坏的事情。”
“监狱的美国负责人知道这些情状在发生，但没有摘取任何行动。”
“他们把我关在那里三个月，我每周至少被折磨一次，然后他们把我送到了另一座监狱，相比之下，那里感觉像是天堂。”
“2005年底，他们终于无罪释放了我，只给了我20美元，尽管我被捕时钱包里有大约30万第纳尔（约合超过200美元）。”
“我回到家以后，仍然一直做噩梦，梦见那个穿浅绿色T恤的狱卒。我的脑海中一直浮现她的脸，即使是今天，她仍然让我感到恐惧。假如我再看到她或其他任何人，我会直接报复，因为他们毫无理由地摧毁了我的整个生活。”
“从复兴党党员到伊斯兰国武装分子”
巴格达复兴党成员在巴格达表达对萨达姆的支持
阿布-阿卜杜拉-希亚利（Abu Abdullah al-Hialy）与其他许多伊拉克国家雇员一样，是萨达姆政权复兴党的成员。联军进侵后，由于美国推行“往复兴党化”政策，他失往了在一家弹药厂的工作。此后，阿布加进了叛乱活动，与不同的团体战斗了十年，直到2014年作为极端组织“伊斯兰国”的成员进狱。
他的儿子阿卜杜拉（Abdulla）说：“我出生于1998年，进侵发生时我才5岁，所以我记不清楚了，感觉像是一场噩梦。我无法忘记导弹对我们家四周的军事基地的袭击。”
“进侵前，我父亲在一家制造炮弹的工厂工作，他和所有同事一样，是复兴党的成员。进侵后，依据‘往复兴党化’法，父亲被解雇了。2005年，我父亲和我们地区的许多人一起加进了自称为‘反抗组织’的团体，与美国军队战斗了两年时间。”
“然后他加进了‘觉醒力量’运动（一个与美国协作打击其他叛乱组织的逊尼派运动），部分原因是为了避免被政府安全部队追捕。
“他一直和他们在一起，直到2011年底，这些部队被解散，他又加进了其他反抗组织，最终加进了‘伊斯兰国’。最后，他在我们家被捕，当时安全部队拘留了他的朋友，他带领他们找到了我父亲。他受到严重的折磨，被迫在甚至不知道内容的情状下签署了一份供词，之后他被终身监禁了。他确是‘伊斯兰国’的成员，但他们以他没有犯下的罪行判刑。三年前，因为酷刑，我们对我父亲的判决提出了上诉。他们将其从无期徒刑减为15年。”
“对我来说，也许我父亲一开始就加进了反抗运动，与美国侵略者作斗争是正确的。我们认为，美国的进侵是发生在伊拉克最危急的事情。但我从不支持他加进激进的伊斯兰团体。”
“被萨达姆流放”
萨阿德-穆塔利比
萨阿德-穆塔利比（Saad al-Muttalibi）是巴格达市政府成员，2006年至2014年期间担任伊拉克总理的努里-马利基（Nouri al-Maliki）的高级助手，后来担任伊拉克副总统。
萨阿德讲述道：“我在1981年被判处死刑，但设法逃脱，所以我在许多国家都是难民。我在伊朗开始了新的一段生活，然后我来到伦敦，我在IT行业工作。”
“我记得当萨达姆的雕像倒下时，我的心绪真的很复杂。我对外国军队进侵伊拉克感到羞辱，但同时我和数百万伊拉克人一样，对萨达姆的离开感到欣慰。”
“总而言之，假如不是多国联军，我不认为伊拉克人民或我们的国家会摆脱萨达姆。而且我记得萨达姆掌权的那些年，他给伊拉克人民和我的家人带来的所有残杀和痛苦。所以我并不遗憾，我熟悉的许多人也不遗憾，因为萨达姆已经离开。”
“我不能直接回往，我在英国有生意和义务，所以在2005年初我才回到了伊拉克。当时的情绪非常激动。”
“一开始，当我回到巴格达时，我对那里被破坏程度感到惊诧，甚至连树木都没有绿色，到处都是灰尘。这是我的国家，我很兴奋，但也很失看，那是一种复杂的感觉。”
“真正让我难受的是看到一辆美军车辆，上面写着‘退后100米’。我想，意思是伊拉克人必须与他们保持100米的距离，这些人怎么能协助建设伊拉克呢？毫无疑问，一定有更好的方法来摆脱萨达姆，有更好的方法来挽救国家，这不是正确的方法。”
“我认为在伊拉克没有一个家庭没有收到美国人、萨达姆、伊斯兰国或基地组织的影响。我的家庭肯定受到了影响，不是我的直系亲属，而是表亲和近亲。我自己也有一些可怕的经历，但最终活了下来。”
“我当时离一枚汽车炸弹只有几米远，我和炸弹之间的汽车奇迹般地隔离了爆炸。”
“这是一个两难的抉择，真的。面对所有的苦难、痛苦、破坏、数十亿美元的缺失......即使经历了这一切，我仍然对未来布满期看。这值得吗？我想是的。”
“被毁灭的文化”
2003年4月12日，被掠夺后的巴格达考古博物馆
卢马-亚斯-杜里（Luma Yas al-Duri）曾在伊拉克博物馆的各个部门工作过，在2003年联军进侵时，她是博物馆教诲部门的负责人，当时馆内无价的躲品被洗劫一空，而美国军队就驻守在馆外。
卢马说：“我对进侵的最初几天有着可怕的记忆。我所在的街区一直在被轰炸，因为那里有几个重要的政府机构，包括离我家非常近的伊拉克空军总部。四周还有伊拉克的情报机构，以及其他位于居民区中间的秘密单位。所以每个人都很恐惧受到美军的进攻。”
“在战争开始时，空袭和导弹是最大的危急，我们晚上都躲在掩体里，白天则在巴格达西部或北部觅觅更安全的地方。”
“那些日子真的是噩梦般的日子。我们最主要的目的是活下来，但我也非常担心博物馆可能遭到夺劫。”
“我在那里工作了18年，我了解每一件作品，因为我的工作是向游客阐明它们的细节和历史。因此，对我来说，它们每一个都像是我的孩子，我不能忘记他们中的任何一个。”
“在进侵之前，博物馆的工作人员决定将所有的古物装进木箱，并将它们转移到储存区，以免它们受到空袭或夺劫的损害。”
“我住在四周，所以当我在电视上看到人们夺劫博物馆的视频时，我联系了我们的馆长。他与美国军方谈过，但美军称他们没有收到保护博物馆的命令。”
“2003年5月，我们决定回到博物馆里往。我们看到所有的箱子和大厅都遭到了可怕的破坏，然后我们发现有人进进了主要的储存区，偷走了特殊的、极其宝贵的躲品。”
“这意味着窃贼一定是非常专业的，十分熟悉我们的工作。这些事情发生时，美军的装甲车就停在博物馆的门口。他们没有阻止任何人进进并偷走这里的一切。”
“全国各地的古迹都遭到了严重的破坏。对伊拉克博物馆的掠夺是历史上最严重的有组织的文化遗产夺劫，而且是在美国军队的协助下进行的。”
（编辑：西西）