故事风行150年，无数电影翻拍，这成人版是自家改编最成功的一次

大家还记得「说谎，鼻子会变长」的经典故事吗？这是源自150年前的意大利童话故事——小木偶匹诺曹（亦称皮诺丘）。

这则风行了上百年的故事被无数次改编、翻拍成影视作品，最脍炙人口的版本当然是1940年迪士尼的电影《木偶奇遇记》。

许多经典电影更是以该故事为雏形或深受该故事的精神启发，包括约翰尼·德普和薇诺娜·瑞德主演的《剪刀手爱德华》，以及裘德·洛、海利·乔·奥斯蒙特主演的科幻片《人工智能》。

吉尔莫·德尔·托罗执导，凯特·布兰切特、伊万·麦克格雷格、蒂尔达·斯文顿等超强卡司配音的Netflix作品《匹诺曹》；

还有一个就是罗伯特·泽米吉斯为1940年迪士尼《木偶奇遇记》真人化的电影。

01.意大利自家改编的电影，为故事添加了许多成人色彩的内容

「匹诺曹IP」的故事说不完，然而让人惊诧的是至今我们似乎从未看过一部成功的意大利自家改编的作品，直到导演马提欧·加洛尼出手。

展开全文

导演泽米吉斯的真人版大方地延续原故事的诡异、古怪本质，让电影布满了吸引力，远比所有以往改编版本更加贴近其歌德式奇幻风尚。

与布满着童趣的迪士尼版电影不同，导演泽米吉斯毫不避讳在电影中加进了成人的黑暗氛围，挥洒着布满想象力的视觉效果。

当他刻出人形的时候，他发现这块木头竟然有心跳，随后他将木偶雕刻完成，被他起名为「匹诺曹」的木偶(费德里科·伊帕迪饰)很快地张开眼睛，布满好奇心地环视这个世界。

这一切唤醒了戈佩托心中的无限父爱，他教导匹诺曹的第一个词便是「爸爸」。

02.该电影布满了社会底层人的写实描绘和令人喜爱的怪异剧情

该导演以往的电影，如托尼·瑟维洛等人主演的黑帮片《格莫拉》、马尔切洛·丰特领衔主演《犬舍惊魂》，不乏有对于社会底层边缘人的写实描绘。

这般手法也被实践在戈佩托的生活，巧合而又令人匪夷所思的是，饰演戈佩托的意大利国宝演员兼导演罗伯托·贝尼尼，曾在2002年自导自演一部意大利版本的匹诺曹电影。

顽皮又叛逆、布满好奇心的匹诺曹，为了欣赏木偶剧团的演出翘课逃学，谁知却沦为被绑架的对象，开启了他处处遇险的旅程。

他时不时会遇见一只长得像科幻电影里外星人造型的蟋蟀(达维德·马洛塔饰)，试图给匹诺曹各种布满聪明的意见，但往往被他漠视。

随后的剧情发展越是怪异，我反而更加是喜爱，他遇上了狡诈的猫(马西莫·切可里尼饰)与狐狸(罗科·帕帕莱奥饰)，哄骗他种植金币树的谎言，以窃取匹诺曹手中的金币。

陷进恶毒之手的匹诺曹，险境之中被搭救，带回了仙女(阿利达·巴尔达里·卡拉布里亚与玛丽恩·瓦斯分别饰演不同年龄的仙女)的家中。在这里有着各种奇异的角色，包括抬棺的黑兔子、担任医师的乌鸦（马西米利亚诺·加洛饰）、以及蜗牛管家(玛丽亚·皮亚·蒂莫饰)。

03.电影的特效掌控精准，故事的改编令人惊喜

当然，该电影一如其原著故事，是一则男孩的成长物语，被导演以极为自然的方式拍摄出来，这一切得益于制造团队对于其特效的精准掌控。

导演深知这种将人脸硬生生置于动物身上的作用，他也将其孕育为电影的特殊美学风尚，塑造出一种令人屏息的梦幻感。

有别于詹妮弗·哈德森、泰勒·斯威夫特、詹姆斯·柯登等超奢华演员阵容主演的烂片《猫》那惨不忍睹的电脑特效，该电影的这种诡异感反而成为一种乐趣。

假如你认为小木偶是电脑特效，那就大错特错了，这可是喜剧《布达佩斯大饭店》、《窒息》的特效化妆师马克·凯奥耶在演员真正化妆出的木纹效果。

当电影在我们都十分熟悉的美好结局中结束时，我才发现导演丝毫没有尝试要为这则风行全球百年的故事增添任何全新视野与深度，而是稳扎稳打、以童真的眼光述说完一则奇幻的故事。

匹诺曹的成长过程，是在残暴世界之中，仍以最真诚的方式明辨是非、期看能迎接一个美好的未来。

该导演的改编是个大惊喜，也为吉尔莫·德尔·托罗和他本人的未来作品设下了一个极高的阻碍。