昆明高考日语里那些磨人的小妖精之关于「わけ」的一切
訳(わけ): 名词。理由,原因;意义,内容;道理;理所应当 之意。
わけ不仅意思多,以它为核心形成的句型结构也很多,而且每一个都是常考常新的点。
今天就来给大家好好聊聊わけ的用法以及注重点吧。
首先,请大家谨记「わけ」是一个名词这件事,只要熟悉到了这一点,那它的所有结构上的接续就都清楚了。
表达理所应当、合符情理的结果。可以翻译为“怪不得……”
例句:
そのくらいしか食べないんだから、痩せれるわけだ。
展开全文
你才食这么点,怪不得能瘦下来。
A:田中さん今日お昼に行っていなかったらしい。
田中今天似乎没往食午饭。
B:原稿の締め切り日は明日なんですよ。
原稿的截止日是明天。
A:ああ、急いで書くわけだね。
啊,怪不得急着写呢。
连词,因此……
表达前面正是因为前面提到的原因才……的意思。
例句:
来週ホンコンに出張することになったんですよ。そういうわけで、同窓会は欠席させていただきます。
下周定好要往香港出差了。所以,同学聚会我要缺席了。
表达依据常识、情理、客看状况都不可能发生,是果敢的否定。
例句:
勉強もしないで、いい成績が取れるわけがない。
根本不学习,怎么可能取得好成果。
お母さんは真美子の鞄を隠すような真似をするわけないでしょ。
妈妈怎么可能做把真美子的书包躲起来这种事呀。
表达部分否定,不是否定全盘只是其中的一部分情状被否定,并不是……
例句:
トップアイドルと言っても、みんな彼が好きなわけでもないし。
就算是顶流偶像,也并不是所有人都喜欢的。
お金持ちも無駄遣いしていいじゃありません。
就算有钱人也并非可以乱花钱的。
副词,没有理由地……
例句:
姉はわけもなくどこかに行ってしまうような人ではありません。
姐姐不是那种没有原因就走掉的人。
表达因为社会常识、个人素养而不能做……
例句:
あさっては进学試験の日だから、風邪をひくわけにはいきません。
后天就是进学考试了,现在可不能感冒。
みんなの要看なんだから、聞かないわけにもいかなかったんですよ。
因为是大家的要求,所以也不能不听取呀。
梓润教诲,绝对走心,你值得拥有!