唱响苏伊两地文化交流的协调赞歌 歌舞剧《解忧公主》苏城演绎家国大义
视频加载中...
张骞凿西域,两阙连丝路,促进了汉朝与西域属国之间的交流交融,更先后有细君、解忧两位汉家公主和亲乌孙,为边疆安宁、四方和睦、中华民族多元一体格局的形成铸下不朽丰碑……2月26日、27日,由江苏省对口支援新疆伊犁州前方指挥部立项资助,伊犁州歌舞剧院和无锡市歌舞剧院合力打造的大型原创歌舞剧《解忧公主》在苏州保利大剧院出色上演,唱响苏伊两地文化交流的协调赞歌,谱写了一曲民族团结融汇合成的千古佳话。
一段远嫁公主的历史传奇
《解忧公主》以细君、解忧两位汉家公主与乌孙国王和亲的历史事实为依据,讲述了解忧公主在乌孙国50多年间,为传播汉家文化、促进西域和中原友好往来、稳定边疆形势作出的浩大奉献。剧中展现的这段历史,同时也是新疆各民族协调相处、中华民族多元一体格局形成的溯源之一。该剧以解忧公主内心的挣扎、成长、转变作为叙事的推动力,将个人人生抉择与家国利益亲昵联系起来,生动塑造了坚韧果敢、富有家国情怀的解忧公主形象。
作为一部史诗正剧,该剧涉及的要害历史事件都有据可查:解忧公主接替细君公主和亲乌孙,推动汉朝联合乌孙击退匈奴、车师联军的进侵,促成汉朝建立西域都护府;对主要历史人物的还原均经得起推敲:“堪怜咏絮才”的细君公主、既有政治聪明又宅心仁厚的解忧公主、豪放霸气的匈奴公主胡璇。
展开全文
在尊重史实的基础上,该剧又不乏想象与创新。通过闪回与梦境,主创团队将解忧公主与已过世的细君公主连接在一起,在舞台上产生了“庄周梦蝶”的意蕴,带给看众更多历史信息的同时,也传达出为促成民族团结前仆后继、绵延不绝的历史传承。
“期看能通过这部作品,为两位公主立传。”该剧导演周映辰告诉记者,很多人都知道王昭君和文成公主,实际上在中国历史上,细君公主是第一位被记进史册的和亲公主。“虽然她体弱多病、水土不服、思乡心切,但一直坚持与身居左夫人高位的匈奴公主进行斗智斗勇,在其短暂的生命里,为汉朝争取到了一个稳定良好的政治环境。”周映辰说,“解忧公主的奉献也非常突出。她孤身异乡50多年,三嫁两代乌孙首领,传播先进汉文化,维系汉朝与乌孙国的联盟,并在汉宣帝时期,促成汉朝建立西域都护府,统领西域,畅通丝绸之路。”周映辰表达,两位公主的事迹值得铭记与传颂,她期看通过这部作品,让更多人知道、了解她们,这也是全体主创人员的心愿。
一场极致合成的视听盛宴
“合成”而不“违和”,是《解忧公主》全剧的一大特色。无论是音乐的合成、舞蹈的合成还是舞美的合成,全剧都将它们显现到极致。
从音乐方面来看,民乐合成显现是本剧音乐的最大看点。伊犁州歌舞剧院民乐队的9位音乐家的表演贯穿整场演出,他们带来了冬不拉、高音冬不拉、低音冬不拉、马尾库布孜、高音库布孜、斯布孜额、达乌勒帕孜鼓等当地民族乐器。其中,马尾库布孜是哈萨克族的古老乐器,因为难度系数高,会演奏的人极少,属于国家级非遗项目。
此外,《解忧公主》还将民族音乐与现代音乐进行合成。在序曲章节,管弦乐一响起,厚重感、历史感扑面而来,仿佛打开尘封的历史画卷,邀全体看众共赴这场千年之约。在表现乌孙百姓安居乐业、协调安宁的景象时,伊犁当地民族乐器多次奏响。在护送公主远嫁西域的途中,冯嫽兄妹用幽默、风趣、轻松的现代说唱展现建功立业、保家卫国的爱国情怀。随着剧情的跌宕起伏,解忧公主、军须靡、胡璇等角色的出色唱段或喜悦、或忧伤、或紧张、或清静,扣人心弦。
在色彩斑斓的音乐衬托下,布满汉风古韵的汉唐舞、具有风情特殊的乌孙舞、彰显匈奴铁骑勇猛的马刀舞、热烈浪漫的婚礼舞蹈等大量具有多民族元素的舞蹈段落融进剧中,展现出一幕幕载歌载舞的边疆风情。
舞美方面,全剧选取汉代画像石建构剧中出现的汉朝场景,勾勒出亭台楼阁等中国古建筑,质朴浑厚;选取草原石人这一新疆草原上的特色人文景看构筑剧中古乌孙场景,贴合史实。同时,结合全息纱幕投影、灯光等,营造出华贵恢弘的汉朝、辽阔壮美的塞外,显现出一幕幕诗画意境。特殊的是,舞台被设计成斜坡,暗喻解忧公主和亲之路的坎坷不平。
一曲民族团结的浩大颂歌
在《解忧公主》中,编剧颜全毅在处理解忧公主与匈奴公主的矛盾时,融进了中国人以和为贵的理念与准则。剧中双方的斗争主要来自匈奴公主的多次挑衅,但被解忧公主用政治聪明化解了。最终,虽然解忧公主在双方的斗争中占有压倒性优势,但她并未用征战与武力解决问题,而是用慈爱和胸怀感化了匈奴公主。在解忧公主的努力下,汉朝统一了西域,百姓安居乐业;很多乌孙女子喜欢汉家纺织,她们与汉族女子一起跳纺织舞;一群乌孙孩子也爱上吟诵汉家诗文:“投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也……”“让大漠风和日丽”,这是剧中解忧公主的唱词,也是该剧的最大价值。
在剧中担纲大女主的蒋倩如为了诠释好从16岁到70岁的解忧公主,做了大量功课。除了研读剧本外,她还翻阅了很多史料,并把自己放在人物里揣摩,在每个年龄阶段里,找到人物的性格、心态、体型以及声音特征,在戏剧推进中不断调整,最终完美显现了这一角色。她说,“期看在历史的长河中,我们可以记住张骞、霍往病,但也不要忘记和亲公主。她们对国家的稳定团结,有着不可磨灭的奉献和功勋。这是歌舞剧《解忧公主》的使命,也是我作为一名演员在表演中的使命。”
作为2021年江苏省文化援疆工作的重点项目之一,《解忧公主》已获得国家艺术基金2022年度传播交流妥善资助项目、2022年度紫金文化艺术节“优异剧目奖”作品等荣誉。2022年,该剧在苏伊两地开展线上线下演出47场次,看看人数超过1200万人次,赢得了社会各界的广泛好评。
此次在苏州的演出,是该剧2023年江苏巡演的首站演出。演出前,伊犁州文旅部门还在苏州保利大剧院大厅举办了文旅项目推介活动。接下来,该剧还将走进泰州、徐州、江阴、南通、淮安等地,让更多人领略到这部歌舞剧的特殊魅力和伊犁璀璨的历史人文风情。
该剧导演周映辰表达,本次巡演对进一步推进苏伊两地文化交往交流交融,深进挖掘伊犁厚重的历史文化遗产,讲好伊犁故事、传播好新疆声音、展示好中国形象,具有十分重要的意义。
(苏报融媒记者 姜锋 文/视频 倪黎祥/摄)