八月未央:你的手心上没有任何余外的纹路
有些电影明知道是烂片几率甚高,还是忍不住要往看。
是的,说的是《八月未央》。
烂片之相其实早前从海报上的人就看出来了。
28岁的钟楚曦(江湖传闻她有把年龄改小)、30岁的谭松韵、40岁的罗晋,演绎一个书写于20年前的三角恋青春疼痛的故事?选角就堪忧嘛。
谭松韵和罗晋主要活跃在电视剧市场,印象中演的还大多是玛丽苏题材。
相比之下钟楚曦倒是有所谓电影脸(江湖传闻有整过,还有人说她像萧敬腾,噗~),但自从2017年的《芳华》闪耀了一下,后来主演的电影在豆瓣都没过6分及格线(例如《解放·终局营救》、《神探蒲松龄》、《荞麦疯涨》等)。
总而言之三位在大银幕都没有信赖分。
“安妮宝贝”这个笔名就透露着浓浓的上世纪九十年代网络文学调调,她堪称现象级作家,从网络文学走向实体书并走上了作家富豪榜,2014年公布改名“庆山”,目力可见是要迈向严厉文学了。
安妮宝贝的作品是高度风尚化的。文字清冷,喜欢用短句,辞藻华贵,非常小资情调,主题常是宿命和无常、爱情和死亡、辞别和流浪那些的,重情绪,不重情节。
可能也是因此,虽然安妮宝贝非常高产,但被影视化的很少。
她的早年旧作近年倒是被一些导演挖掘立项。成功的非常成功,失败的非常失败。例如2016年电影《七月与安生》豆瓣7.6分,票房逾1.6亿,在金像奖狂揽11项提名,更是捧出金马奖双黄蛋影后;2020年的电视剧《彼岸花》则惨不忍睹,豆瓣2.9分。
《八月未央》和《七月与安生》其实挺像,都是两个女生和一个男生的三角恋,但男的都是工具人,着重点是在两个女孩之间的命运羁绊。
改编成电影,很大程度上可以说是双女主的情感戏,很符合近年正热的女性主义题材潮流。
展开全文
《七月与安生》能双黄蛋影后,就是连评委都认为两人一体、互相成就、难以割舍,所谓的“对方就像是这世上的另一个自己”,周冬雨马思纯与角色也达成互相成就。
这些都是《八月未央》里的句子,文风和故事基调于是大体可以想见。
原著里人设是怎样的呢。
未央在南方沿海城市长大,17岁到上海生活,从一家网络公司离职,后来以写作赚稿费谋生,沉默、疏离、没有安全感,是非婚生子女,自小被父亲放弃,被母亲家暴,12岁时母亲穿着高跟鞋摔死了;
我们知道安妮宝贝的短篇小说不重情节,拍成电影自然要补足人物信息、编织桥段。
小乔是个销售,家境优渥喜欢逛街购物,父母离异,父亲是有钱老板,再婚有新家庭,母亲移民国外,穿着是鲜艳甜美风,性格是恋爱脑。
小乔交往十年的男朋友朝颜是室内设计师,预备新年后就拍结婚照要结婚了。
钟楚曦的脸被说有高级感,耍耍酷是没问题的,和未央的人设还算贴近,但无奈演技火候不够,面瘫可以驾驭,但面瘫之下的层次还是没支棱起来;谭松韵本身长相是典型的甜姐,和原著里的乔没有既视感,但电影对角色有调整,谭松韵能驾驭了,但又和故事气质不搭了,例如和朝颜分手后,小乔是有过自暴自弃放浪形骸一把并被拘留的,但谭松韵演起来还是好女孩模样,内心撕心裂肺的失看感没出来却就自杀了;罗晋给人的感觉太热男了,出轨女友的闺蜜究竟是渣,罗晋饰演的朝颜感觉是导演强行让他渣,他本身一点也不想渣。
怎么未央和朝颜就一见钟情了?原著里就是简单带过,是乔介绍男友朝颜给未央熟悉,三个人玩在一起,未央背着乔单独往过朝颜的家,后来未央对朝颜承认是自己决意要把他和乔分开。电影里则安顿未央和朝颜有偶像剧般的相遇,雨夜没打伞的朝颜凑巧路过未央的咖啡店,凑巧未央冒雨在扶倒下的摩托车,凑巧朝颜会修理摩托车,凑巧朝颜看到未央在读日文原版《挪威的森林》。
怎么朝颜就对未央爱得不可自拔了?原著里回结为宿命,朝颜对未央说“我没有想过要爱上你”、“但是我已经知道什么喊在灾难逃”。电影里为给未央和朝颜制造单独互动的机会,动不动就安顿小乔饮多了,明明小乔看起来就不像是贪杯的人。电影要营造出朝颜和未央灵魂相契,让朝颜和小乔十年的感情说没就没了,朝颜竟然对着未央说“我的心里只有你一个人”。
电影对小乔和朝颜的十年感情也塑造得不够,反正当朝颜和小乔分手后,小乔说起“爱一个人怎么这么痛苦”、“没有他,我会死的”这些台词时,作为看众的我,没有太动容。
而电影为了让看众动容是不惜祭出狗血戏码的——
1、小乔是身穿着婚纱被分手的,穿着婚纱往找未央哭诉。
3、原著里未央要带乔往北京生活,乔在机场的洗手间里自杀。电影里小乔对未央说她要往最远的地方,然后在未央的浴缸里割腕。后来竟然还安顿小乔的爸爸送未央返家,说已经请了保洁把房间清理干净。
4、未央目睹小乔死状,然后发生和母亲姿势一样的摔下楼梯,然后得知自己已怀孕。
5、原著里未央没有前往日本。电影里未央获悉怀孕时还没显怀,偏偏要等到肚大如箩只身一人往往东京富士山,情绪激动就地产女。我的看影理解是未央产女后就死了。
6、原著里朝颜对未央说他和一个在日本的上海女孩同居了,可能不再回来。电影里最后朝颜当起单身爸爸,培育他和未央的女儿,还给女儿取名小乔……
电影为了强调原生家庭对未央性格养成的影响,数次用惊悚片般的闪回方式显现未央母亲的行为。其实闪一两次就够了,留着篇幅用到刀刃上更有益,电影里是说未央10岁就害死了母亲,那作为一个孤儿,她后来如何在上海生存的。
而且不由想到一点,同为上海女孩的未央和小乔竟然彼此间从不说上海话,明明她俩在和别人对话时偶然蹦出过一两句上海话。河南妹子张子枫演《我的姐姐》专门练了一口四川话,让角色和故事的氛围感合成了很多,看众可以合理怀疑四川人谭松韵和广东人钟楚曦没有练起上海话,所以在电影里躲拙了。
而我对电影《八月未央》最好奇的问题是,那个未央仿佛随时想往就能往的看得见陆家嘴壮看风景的超级露台,在上海哪里啊?