日版微微一笑发布预告,肖奈人设遭魔改,不过有一点忠于原著
改编自作家顾漫的同名小说《微微一笑很倾城》电视剧,讲诉了学霸系花贝微微和大神师哥肖奈的爱情故事,一上线就成为了当季的“霸权剧”,并捧红了主演杨洋和郑爽。故事中又苏又甜的剧情至今仍是许多影迷心中校园恋爱的经典之作。
而随着越来越多的国产剧走向海外,最近日方买走《微微一笑很倾城》的版权,并将其改成了《灰姑娘online中!》,近日还放出了预告片。
从目前放出的预告片中,依稀可以看出微微一笑的剧情痕迹,男女主角第一次相遇是男生路过正在玩游戏的女主,从而两个人在游戏中相识相知,预告里有明显的日漫元素。
展开全文
在原版中贝微微和肖奈是互相成就,贝微微是漂亮艳丽的系花,受到许多男生的欢迎,而肖奈则是帅气的高冷男神,是万千女生心目中的白马王子。而曝光的预告中,贝微微成了不淡定的灰姑娘,碰到肖奈后才一飞冲天,甚至还出现了肖奈单膝下跪的场景。
有原版热播剧的珠玉在前,日版预告放出后,遭到了不少影迷的吐槽,称日版简直就是把剧进行了“魔改”。女主颜值达不到系花准则,还莫名其妙变成了灰姑娘?男主也没有给人眼前一亮的感觉,单膝下跪捧上水晶鞋的动作,根本就不符合肖奈的人设!
虽然日版微微一笑很倾城的颜值有些拉胯,曝光的预告也略显中二,不过在游戏与现实结合这一点上倒是完全被还原了出来。
原版剧中的游戏是《倩女幽魂》,日版的游戏是《天谕》,两款游戏都是来自网易旗下的大作,从游戏方面来说,还是符合了原著对游戏部分的描写。
仔细说起来,网易自从在倩女幽魂和微微一笑很倾城中的联动中尝到甜头后,就在影游联动这条路上越发热情。《阴阳师》手游推出电影,联动电竞剧《你微笑时很美》还未开播,另一边古风网游《逆水冷》在2022年已经先后联动了三部热播剧,成为现在影游联动的先头军。
在《平凡的荣耀》中,逆水冷项目制造人叶弄船求助于主角所在的风投公司,从侧面让主角完成了项目的逆袭,直戳看众爽点,收视流量和品牌实现双赢。
而与正午阳光协作的《清平乐》中,本身以宋朝为背景的逆水冷也给剧组提供了不少史料资源,还在游戏中加进了清平乐的相关剧情,让玩家了解更多宋朝相关历史。
而在影视剧经典IP《爱情公寓5》中植进的逆水冷,在剧情中张伟扶助大明星解决了暗恋逆水冷游戏角色,最终发现真相的片段,之后还加进了讲解逆水冷配音的剧情,引进了看众好奇的游戏配音是如何完成的这一问题,让演员还原了配音现场。
而网易在热播剧的联动中大多都起到了很好的效果。《微微一笑很倾城》引起了“倩女幽魂”热。
2022年《逆水冷》的三部影游联动亦取得了不错的效果:和爱情公寓的协作多次上了微博热搜,在平凡的荣耀里拉投资让逆水冷直接火成了百度热词,与清平乐的联动甚至引起了故宫博物院馆长单霁翔的注重,还给开发组进行了2小时的讲座。
无论是原版的微微一笑很倾城中的《倩女幽魂》还是后起之秀《逆水冷》在影游联动这块,都取得了不错的效果,所以网易才会再接再厉,陆续开拓这种联动的路线。不过目前日版的预告放出后魔改确实有些严重,能否达到原版的热度还是个未知数了。
大家是怎么看待日版的《微微一笑很倾城》呢?这样的人设和还原度你能接受吗?