天津方言幽默在哪
假如让你选一选哪里的方言让你印象最深刻,那么天津方言必定榜上有名,天津话的特色很难不让人留下印象,你觉得呢?
天津话作为天津地域文化的典型代表,天津话干净麻利,活泼俏皮,足够体现了天津人率真豪放、亲切宽容、幽默诙谐的性格特征。
我们经常在相声小品中听到天津话,被当作一种幽默的语言来增加喜剧色彩。在纯正的天津人眼里,那些外省演员模拟的天津话,能够被他们轻易辨认出来,
真正天津话唯有从小在天津话的环境里磨练出来的才算纯正。
徜徉在天津街头,听着天津大哥、大姐“嘎嘛,嘎嘛”“介西嘛”的对话中,很快就能被这布满魔力的语言感染了,恨不得也来上两句“嘎嘛”。
天津话与普通话均有四个声调,但对应的调值不同。摘用五度标记法做标记的话,普通话一到四声的调值分别为55、35、214、51,而天津话则为11,45,213,53。
天津的方言词涉及了方方面面。像是涉及人体的,指甲不说“指甲”,说“紫盖子”,膝盖不说“膝盖”,说“玻璃盖儿”。涉及动物的,螃蟹不说“螃蟹”,说“螃开”,蜻蜓不说“蜻蜓”,说“老鹤”。涉及蔬菜的,西红柿不说“西红柿”,说“火四子”。
你喜欢天津方言吗?