外媒专访：米哈游为什么要用500人的团队做一款回合制RPG
米哈游的第一款回合制是从何而来的。
译/风马安德鲁
米哈游的新作《崩坏：星穹铁道》最近展开了付费删档测试，这也是游戏上线前的最后一次测试。
《崩坏：星穹铁道》是米哈游的第一款回合制RPG。从产品体量、工业品行来看，《 崩坏：星穹铁道》无疑是现阶段品类里规格很高的一档。而自从首曝开始，关于“米哈游为什么要做一款回合制”，就在用户层面引发了一些讨论。像是回合制有没有“落伍”，是不是“过于小众”之类的话题，不时会引起争议。
最近，外媒ScreenRant摘访米哈游全球业务发展高级总监Fish Ling及团队成员Michael Lin的时候，就谈到了这个问题。
除了解答“米哈游为什么要做一款回合制新品”，他们也介绍了部分设计上的灵感来源，像是对"丝绸朋克"概念的使用、科幻题材与回合制玩法的结合，以及一部分开服初期的游戏规划。
以下是葡萄君编译的摘访内容：
《崩坏：星穹铁道》是一款全新的回合制太空奇幻题材游戏，玩家要在群星之间穿梭，对抗威逼宇宙的邪恶势力。《崩坏：星穹铁道》背后的开发商米哈游，曾经开发了备受欢迎的《原神》和《崩坏3》。几天前，《崩坏：星穹铁道》刚刚结束了“跃迁测试”，估量将于今年春季正式上线。
展开全文
《崩坏：星穹铁道》有相当一部分灵感来源于东方奇幻，这在其“丝绸朋克”美学，以及特殊的叙事中都有所体现。游戏中，主角体内被注进了“星核”——星核被视为毁灭的种子，这个世界也面临着“毁灭”星神的威逼。游戏中主角将会乘坐星穹列车，探索太空，并尝试揭开星核背后隐躲的秘密。
《崩坏：星穹铁道》是米哈游首次尝试回合制战斗机制，这意味着游戏会给玩家带来与米哈游以往作品完全不同的体验。
最近，我们（Screen Rant）摘访了米哈游全球业务发展高级总监Fish Ling及团队成员Michael Lin，请他们聊了聊《崩坏：星穹铁道》的世界看、灵感来源，以及值得期待的内容。
最初《崩坏：星穹铁道》的创作灵感是从何而来的，在游戏开发期间经历了哪些转变？
Michael Lin：《崩坏：星穹铁道》是一款太空奇幻RPG，整个研发团队有大约500名成员，团队大部分人都是科幻作品和回合制RPG的忠实拥趸。
以前开发的所有游戏中，我们还从来没有尝试过回合制的战斗系统。但我们觉得这仍然是一个很有生命力的游戏品类，可以作为游戏的基础。所以我们很想试试。另外，我们的玩家也喜欢回合制玩法，所以我们决定摘用这种机制。
与此同时，我们的开发者觉得，科幻作品往往蕴含期看、鼓舞人心，能够让年轻一代抱有期待。科幻代表着某种经典的东西，而科幻题材+回合制RPG是我们情愿尝试的，这是《崩坏：星穹铁道》的由来。
回合制设计是如何敲定的，为什么它对游戏的科幻体验如此重要？
Michael Lin：《崩坏：星穹铁道》的背景设置在了一个和我们以往的游戏都一样的世界，在我们看来，回合制的战斗系统有助于让这一切运作起来。我不能剧透游戏情节会怎么展开，但这确实是我们制造人的感受。事实上，假如你实际上手玩一下，就会发现它确实跟游戏很贴合。
Fish Ling：从米哈游的历史来看，我们非常擅长做高质量的原创内容，还有动作游戏。所以对我们来说，进进回合制RPG这个新领域，既是一次新挑战，也是一次让人激动的尝试。因为在我们看来，回合制RPG仍然是市场上一个很有吸引力的品类，并且也能够降低新玩家的上手门槛。
你们之前用到“丝绸朋克”来描述《崩坏：星穹铁道》，这一点能展开讲讲吗？
Michael Lin：当然。游戏中玩家可以前往仙船“罗浮”，它是一个被称为“仙船联盟”的阵营所拥有的一艘战舰或者说据点。
《崩坏：星穹铁道》的整体环境是以东方奇幻为基础的。现在我们面前没有实机画面，很难用文字向你描述……不过只要你上手玩到游戏，就能明白我为什么这么说。我们用“丝绸朋克”来形容，因为它确实适合用来描述游戏里展现的各种奇幻元素。
再讲讲游戏的回合制玩法，这套机制是怎么运作的？
Michael Lin：就游戏本身而言，我们期看让玩家操作显得尽可能直看。具体的实现方式是简化玩家的抉择：进进回合后，每名角色只能在两种操作中抉择一种，普通进攻或是施放战技，同时每个角色的进攻和战技都是不同的。当然，角色除了普通进攻和战技之外还有终极技能，不过那是相对独立的。
对于那些没有接触过回合制战斗，但仍然期看与敌人斗智斗勇的玩家来说，这会让《崩坏：星穹铁道》易于上手。玩家可以提前计划自己的下一步行动，在此基础上决定是进攻、防备，还是同时进攻多个敌人。因此，在游戏体验方面，《崩坏：星穹铁道》与实时战斗、要求玩家连续操作的ARPG完全不同。
回合制系统提供了游戏的策略性和吸引力，同时还降低了玩家的上手门槛。
你之前提到过“其中一颗行星”，我很好奇，游戏的整体规模究竟有多大？
Michael Lin：游戏正式上线的版本将会包含三颗行星，换句话说，玩家将可以探索三大区域：黑塔空间站、雅利洛VI和仙船“罗浮”。《崩坏：星穹铁道》是一款免费游玩的在线服务型游戏，所以我们会一直保持更新，包括新的剧情、游戏内容、新的小游戏等等，来保证玩家投进其中。长远来看，游戏的内容量可能会超出人们的想象。
游戏里有没有某个部分是你特殊喜欢，并且很期待看到玩家们反应的？
Michael Lin：《崩坏：星穹铁道》有很多令人喜爱的角色。米哈游的强项之一，就是我们塑造的游戏角色非常有吸引力，能够让玩家产生共喊。我最喜欢的角色是三月七，三月七是这个角色的名字（笑），她来自玩家最早碰到的那批伙伴，她很有亲和力，长着粉红色的头发，特殊可爱。你从名字就能看出，三月七的身世有很多秘密。随着游戏推进，玩家会发现她为什么喊“三月七”。
从某种意义上讲，由于《崩坏：星穹铁道》里有很多角色，整个游戏就像是一部人物剧。你会看到不同角色之间大量的对话，并从中发现他们的秘密。这也是《崩坏：星穹铁道》吸引玩家的原因之一，我期看玩家会有和我类似的感受。
关于游戏整体的故事走向，还有什么可以透露的吗？
Michael Lin：《崩坏：星穹铁道》里有“星神”，星神是神灵一般的存在，他们有好有坏。其中邪恶的星神被称为“毁灭”。
毁灭星神跨越星系往播撒毁灭的种子，也就是所谓的“星核”。这些遍布星系的毁灭的种子当中诞生了怪物，也导致了各种派系之间的互相争斗，因为他们看到毁灭即将到来。
游戏中，主角因为某种原因被注进了星核，会在同伴的陪伴下穿越银河系，一步步觅觅答案，揭开星核、毁灭和星神背后的秘密。银河系很大，玩家将会乘坐星穹列车往穿越多个世界，最终显示真相。这就是游戏的故事梗概。
还有什么别的想跟玩家说的吗？
Michael Lin：游戏正式发布的时候会登陆包括iOS、PC和其他移动设备在内的多个平台，并且支持跨平台游玩和存档互通。由于人们的生活节奏不同，很多人都会用到多种游戏设备，我自己就是这样。
我们能够提供的体验是：玩家可以在坐公交或坐地铁的时候用手机玩《崩坏：星穹铁道》，回到家后又可以打开电脑，陆续自己在游戏中的冒险。我想，这就是《崩坏：星穹铁道》最特殊的地方。
内容来源：
/
游戏葡萄编译整理
游戏葡萄招聘内容编辑，
点击「阅读原文」可了解详情
推举阅读
无期迷途 | 原神抄不得 | 一人之下
漫威卡牌 | MMO不行了？ | 暴雪网易
原神音乐 | 彷徨 2022 | 专访沐瞳
设为星标（流程如上图）
可第一时间收到推送和 完全 封面！