在法的门前

在法的门前

卡夫卡

①法的门前站着一个守门人。

②一个从乡下来的人走到这个守门人跟前，请求让他进法的门里往。可是，守门人说，现在不能让他进往。乡下人想了一想，然后又问道，那么以后可不可以让他进往。

③“有可能，”守门人说，“但现在不行。”

④因为通向法的大门始终是敞开着的，守门人又走到一边往了，乡下人便弯腰探身，往门里张看。守门人发现他这样做，笑着说：“假如你很想进往，那就不妨试试，暂且不管我是否许可。不过你得注重，我是有权的。我只是一个最低级的守门人。从一个大厅到另一个大厅都有守门人，而且一个比一个更有权。就是那第三个守门人的模样，我甚至都不敢正视一眼。”

⑤乡下人没有料到会有这么多的困难，他本来想，法的大门应该是每个人随时都可以通过的，但是，他现在仔细地看了一眼穿着皮大衣的守门人，看着他那又大又尖的鼻子和又长又稀又黑的鞑靼胡子，他便决定，还是等一等，得到答应后再进往。

⑥守门人给了他一个小矮凳，让他在门旁坐下。他就这样，长年累月地坐在那里等着。他作了多次尝试，请求让他进往，守门人也被弄得厌烦不堪。守门人时不时地也和他简短地聊上几句，问问他家里的情状和其他一些事情，不过，提问题的口气是非常冷漠的，就似乎那些大人物提问一样。临到最后，他总是对他说，现在还不能放他进往。乡下人为这次旅行随身带了许多东西，为了能买通守门人，他把所有的东西都送掉了，这总还是非常值得的。守门人虽然把礼物都收下了，但每次总是说：“我收下来，只是为了免得让你认为，还有什么事情办得不周。”

⑦在这漫长的年月里，乡下人几乎一刻不停地看察着这个守门人。他忘记了还有其他的守门人，似乎这第一个守门人就是他进进法的大门的唯一阻碍。最初几年，他还大声地咒骂自己的不幸遭遇，后来，他慢慢老了，只能独自嘟嘟囔囔几句。他变得稚气起来了，因为对守门人的长年看察，甚至对守门人皮领子上的跳蚤都熟识了，他也请求跳蚤来扶助他，说服守门人改变主意。

⑧最后，他的视力变弱了，他不知道，是否他的四周世界真的变得暗下来了，或者只是他的眼睛在哄骗他。可是，就在这黑暗中，他却看到一束从法的大门里射出来的永不熄灭的光线。现在他的生命就要完结了。在临死之前，这么多年的所有体验都涌在他的头脑里，搜集成一个迄今为止他还没有向守门人提出过的问题。他招唤守门人过来，因为他那僵硬的身体再也站立不起来了。守门人不得不把身子俯得很低才能听到他说话，因为这两个人的高度区别太大显得对乡下人非常不利。

⑨“你现在还想知道些什么？”守门人问，“你这个人真不知足。”

⑩“所有的人都在努力到达法的跟前，”乡下人说，“可是，为什么这许多年来，除了我以外没有人要求进往呢？”

⑪守门人看出，这乡下人快要死了，为了让他那慢慢消失的听觉还能听清楚，便在他耳边大声吼道：“这道门没有其他人能进得往，因为它是专为你而开的。我现在要往把它关上了。”

（[奥]卡夫卡著，叶廷芳等译，《卡夫卡中短篇小说集》人民文学出版社2015年版）

8．请赏析第⑦段划线句的表达效果。

9．请分析乡下人的人物形象。

10．小说围绕一个单一场景——在法的门前进行构思，请对此加以评析。

11．请从小说主题、思想看点、写作手法、语言表达中抉择两个角度针对小说⑧-⑪段内容写一段100字左右的评点。

8．运用夸饰手法写出乡下人在“法的门前”停留时间之长，对守门人之熟悉；生动地写出乡下人对说服守门人已经毫无方法，实在是无奈至极。

9．①乡下人是一个胆小、怯懦之人。他来到法的门前，却被守门人的三言两句吓住，不敢进往；②他轻易妥协，守门人不放他进往，他就只在门外等待；③他守旧、固执、不知变通，只等着这一个守门人，不知道摘取其他方法进进法的大门。

10．①小说写了一个乡下人耗尽一生犹豫在法的门外，情节简单，场景单一，但却富有寓意。②“法的大门”代表庄重的法律，它看似就在那里，轻易接近，但要想真正走进往却很难。③乡下人代表将自己埋葬在规定和禁令中，无法真正走近法的人。④守门人代表法律的守护者和执行者，他可以成为来访者的阻碍，也可以成为传话者。⑤小说场景单一，但意蕴丰盛，需要读者自己往揣摩、领略。

11．小说主题为“找法”，然而乡下人只在生命终结时看到了一束“法律之光”，穷尽一生也没能走进法的大门，这阐明“法律”拒绝的恰恰是那些不懂法律的外行人；摘用作者的叙述视角，客看地描写乡下人最后的提问，冷峻中包含着惋惜。