苏台故事 | 两岸青年交换创意,让中国传统文化“潮”起来
Touch JiangsuNowto follow
4月6日至8日,由国务院台湾事务办公室交换局批示,江苏省人民政府台湾事务办公室主办的首届海峡两岸(江苏)青年文化创意节终结活动在扬州举行。据悉,此次文创节立异性将赛事、展现和展销三者连系,终结活动中展出两岸青年优良做品并以展台形式对外展销。
往年7月9日,以“文化联络你我,创意成就梦想”为主题的首届“文创节”在扬州启动,启动仪式上公布了第五届“月亮城”杯扬州·台湾文创设想大赛、两岸(昆山)青年文化创意设想大赛、黄公看主题两岸文创设想大赛和两岸陶文化创意设想大赛的赛事计划,并向两岸青年发出参赛邀请,获得两岸青年的积极响应。
赛事新增“视觉传达”,两岸“重生代”文创涌现
终结活动中,“月亮城杯”第五届扬州·台湾文创设想大赛颁奖仪式以线上、线下相连系体例举办。该项赛事自2018年初次举办以来,已持续举办五届,累计征集做品3000余件,此中台青做品占80%以上。
第五届大赛在原有文化创意产物类评选中,增加了视觉传达设想类奖项评选。历时3个月,共征集设想做品近700件,颠末初选、决选,评委团依美感、适用性、立异性、扬州汗青文化元素以及市场性等面向停止评选,最末选出72件优良获奖做品。
来自台湾的黄胤展是本届大赛视觉传达设想类金奖的获得者。做为一名“重生代”的文创工做者,黄胤展认为,好的文化创意要以时髦、切近生活的体例赐与看寡不曾体验过的履历和感触感染。“那个奖不只属于我,也属于每一位为了梦想勤奋耕作的设想工做者们。”黄胤展说。
目前,黄胤展就读于台湾崑山科技大学,年龄尚小的他还不曾到访过扬州。“母切身处大陆,时常和我讲起扬州那座令人憧憬的城市。无论是母亲的论述,仍是我日常翻阅的报刊杂志,此中描述的扬州诱人的文化风貌都给我留下了深入的印象,而我也将那份感情倾泻到了此次的做品之中。”将来,黄胤展期看能尽快往到扬州,亲身感触感染本地的文化魅力。
曾在北京奥运会期间受邀设想造造了大汉窑奥运国礼瓷,参与了 2010 年上海世博会礼物瓷的设想和开发的台湾匠人、大汉窑艺术总监林诗闵在颁奖仪式上说:“两岸年轻的文创工做者是庇护和传承传统文化的重生力量,在文化创意范畴有其特殊的优势。”
展开全文
将来,林诗闵等待能有更多的年轻人来到标致的扬州,体验其深挚的文化底蕴。“两岸青年在交换和竞赛中碰碰出创意火花,为一脉相承的传统文化注进了更多青春活力。”林诗闵说。
打造晋级IP,让传统文化“潮”起来
据省台办有关人士介绍,此次优良做品展分为文创大赛优良做品展现区和台企台青文创产物展销区,展现区次要展现了近年来苏台各大文创品牌赛事的获奖做品和优良功效;展销区会聚了省内22家文创范畴优良台企台青工做室,从衣食住行等方面展示苏台文化合成立异功效。
文昌阁是一座具有重要汗青文化价值的奇迹,也是扬州市的标记性建筑,更是来到扬州不容错过的文化旅游场合。而本届大赛文化创意产物类银奖获得者胡冲的做品,就是以文昌阁为灵感设想的。“我的做品是一个音乐盒,花是它的主体,最重要的花蕊部门做成了文昌阁的样子,四面装点的花瓣是以扬州八处特色建筑为模设想的微型雕塑。”胡冲说,“设想初期,我走访了扬州多个名胜奇迹,认真研究它们背后的汗青,深进地感触感染了扬州的美。”胡冲认为,拔取名胜奇迹融进文创设想,有助于强化晋级处所IP。“以文创产物为载体,让传统文化传到达千家万户,那是我不断以来的目标。”
受邀参与活动的苏州艺唐丝绸文化有限公司副总郭和裕从小在台南长大。2000岁首年月来大陆时,他便被传统丝绸工艺吸引。郭和裕的老婆是苏州的一位丝绸手艺人,夫妻二人对峙丝绸原创设想,以东方文化为根底,用现代化设想停止立异处置,多年如一日。“现在,我们团队有来自苏州、台北和欧洲等多地的设想师。我们期看能引进多样化、新潮的创做理念,让古老的丝绸艺术更好地融进现代语境,助力优良的传统文化走向世界。”郭和裕说。
亦展亦销,助力文创功效财产转化
此次“文创节”活动普遍会聚了江苏和台湾两地青年的设想力量和行业资本,不只让文创的内容愈加丰富,内涵更有深度,还有利于拓展延伸文化财产链、赐与链和价值链。
江苏省台办副主任封志成表达,“文创节”是将赛事、展现、展销有机连系、一体推进,在苏台两地以至两岸交换中尚属初次,“那既是苏台文创范畴交换深化实化的立异行动,也是广阔在苏创业台企台青开展的内在需求,更是各人积极融进并投身江苏经济社会文化开展的生动写照。”
同时,“文创节”也为年轻人搭建了重要的文化交换平台,促成优良创意人才与市场的协做对接,助力优良文创项目标孵化,促进文创功效的财产转化。
“90后”台青林彦菱的展位固然位于商场拐角处,但桌上温馨又精致的插画和动物压花,还有整洁摆列的精致饰品,引得很多人在她的摊位前立足、购置。“人与天然那一主题是中国传统文化的精华之一,中华文化和大天然是我文创巧思取之不竭的创意宝库,赐与我源源不竭的灵感。”林彦菱说。
林彦菱是一名插画设想师,2018年,她只身来到南京开展文创事业。“在南京的那五年,我不只收获了事业与伴侣,也从青涩走向成熟。”闲暇时间,林彦菱经常在哔哩哔哩等平台上看看大陆手工匠人们的视频,进修造造身手。“创做要扎根于生活的膏壤,从他们身上,我也渐渐进修领略到了那一点。”于是,在兼顾文艺美的同时,林彦菱也起头将文创产物的适用性列进考虑范围。“他们改动了我的设想理念,给我的创做之路带来了很大的搀扶帮助。此次受邀前来参与展销,本身的产物得到了各人的喜欢和承认,我感应非常高兴和称心。”
活动期间,还将举办“好处所”文化体验之旅活动,台湾文创范畴出名专家也应邀走进扬州高校分享体味。
出 品
版权声明
如需转载本公家号内容(文字、图片、视频):
1、请说明来源JiangsuNow、做者和二维码。
2、未按此规定转载的,JiangsuNow保留追查其法令责任的权力。
摘写:钱盈盈
摄影:钱盈盈
编纂:李静(练习生)、付岩岩
审核:卫鑫
监审:沈峥嵘