生物医学科研遭遇语言障碍？MedPeer智能翻译帮你

你晓得世界上最长的英语单词pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis是什么意思吗？就算不晓得，你可能也能猜到那是个医学词汇（硅酸盐冷静病，矽肺病）。医学生物范畴是高难度术语的“重灾区”，看英语文献、写论文的时候，那些词汇不怕你遇不到，就怕你不晓得。满眼专业词汇，加上频繁呈现的长难句，逼得你效率骤降，狂查辞典，那还怎么做研究？！

其实要处理问题其实不难，如今智能翻译软件满天飞，只要找到一款好用的，就相当于开了“天眼”，英语阅读才能突飞猛进不是梦，翻译论文也若有神助。但遗憾的是，绝大大都智能翻译软件都不太能胜任生物医药文献、论文的中英互译，因为专业性太强。

比来比往，好用的生物医药翻译软件也就那么几个，MedPeer智能翻译是此中之一。除了中英互译量量可靠，它还有几招“独门功夫”。

1、为生物医学范畴量身打造

很多翻译软件对于一般的题材程度尚可，但一碰着医学方面的内容，译文几乎能够把人笑死然后再气死。比拟起来，MedPeer智能翻译太纷歧样了。

MedPeer自己是一个专门办事生物医学范畴的一站式科研办事平台，它的智能翻译专门针对生物医学范畴停止了特殊的语料操练，是为生物医药科研者量身打造的翻译东西。MedPeer智能翻译会根据生物医学研究特征和科研需求不竭停止算法优化，摘用天然语义识此外手艺贴合生物医学范畴的表述习惯，还成立了术语词库，所以可以翻得准确、通畅。

2、三种功用称心多元需求

MedPeer智能翻译系统有三种功用：快速翻译、文档翻译和精准校译，能够称心多种场景下的翻译需求。

展开全文

此中，快速翻译次要用于翻短篇文章，好比新闻报导。文档翻译次要用于翻译各类格局的文档。和其他翻译软件比拟，MedPeer撑持的文档格局愈加多样，PDF、Word、PPT、Excel都能够。精准校译则适用于翻译文献、论文等大篇幅文档。

值得一提的是，精准校译最特殊的处所，在于利用过程中的乖巧度——上传文档后还能够随时在线修改原文、调整格局，原文、译文和中英文比照内容实时闪现。假设对译文不敷称心，也能够本身上手修改。换句话说，你能够一边修改原文一边翻译，比起良多导进文档就间接翻译、不克不及修改内容的翻译软件便利多了。

3、自带双语词典和术语参考

MedPeer智能翻译系统自带双语字典，能够划词查询或者输进查询，还有大量例句参考、术语参考，便利你边翻译边进修，是提拔英语程度的好辅佐。

4、译文版式复原度高

MedPeer不只能快速翻译各类篇幅的英语文档，并且翻译出来的双语比照版本中，译文的图表位置和原文几乎完全一样，原文和译文的排版格局也高度一致，复原度十分高，比照阅读很便利。

以上是MedPeer智能翻译的几大长处，你假设把那些长处操纵起来，还能成为传说中的省钱小妙手。省钱法门详细来说就是，写好中文论文后，先用精准校译功用翻成英文，再找MedPeer的北美医学专家润饰，立马省下很多找人工翻译的费用。

假设翻译一篇20页的万字文献，某道人工翻译要约2000元，某狗人工翻译要约1000元。要晓得，MedPeer年费只要240元，智能翻译随意用，就像随身带了个高程度的翻译，还有其他好多功用也能用，你说哪个划算？