“山水异域,风月同天”,日本捐赠物资上为什么会呈现那几个字?
那两天的热搜一点开就是关于日本疫情,如今日本被传染的数量已经到达700多人,中国人民的心也一路被牵动着。此次的新冠病毒疫情实的是让全世界都跟着抖了三抖,日本人民第一时间捐款、捐口罩。
盟国之谊铭刻于心,因而,当日本面临疫情时,我们国度也节衣缩食为日本人民送出了口罩和核酸检测试剂。那个时候,网友还翻出了日本赠给我们口罩时的照片,箱子上面有两行字:“山水异域,风月同天”。
有些眼尖的网友对那八个字产生了极大的兴致,那两句话是来自哪里?是不是有什么汗青渊源呢?
图片来源于收集:箱子上的“山水异域,风月同天”字样
说到日本和我们国度的联络,最密切的仍是宗教上的往来。从古到今,中华民族不断都是拥有优良文化的佼佼者,唐朝的丰裕和政治统治传到日本后,引起了日本其时中心高层的存眷。
因而在唐朝,日本就派出许多使者漂洋过海来到唐朝进修,回到本身的国度后停止弘扬。可是,唐朝的文化到了日本之后不服水土,日本中心高层引用了其时唐朝的租佣调造,可惜那个政策在日本并没有得到有效施行,反而因为钱粮过重,招致苍生苦不胜言。
人们在水深炽热之下,要找觅其他保存体例,其时僧人不消交税,因而良多穷途末路的汉子就纷繁投奔到寺庙,当起了僧人。
展开全文
突然增长的僧人数量,并没有让日本宗教佛法得到弘扬,反而影响到了宗教的纯净。改动那个现状的是日本其时天皇的孙子长屋王。
图片:日本使者漂洋过海来唐朝剧照
那位长屋王在汗青上并没有当上天皇,但是他对日本宗教的净化和弘扬起了关键性的感化。长屋王自幼对汉文学有着深挚的兴致,包罗诗词歌赋和释教崇奉。
其时由使者带回往的唐朝材料他都详尽研究,特殊是唐朝高僧对佛法的热诚让长屋王特殊羡慕,他期看能有高僧到日本,为寺庙的僧人与苍生弘扬实正的宗教佛法,让日本的宗教可以得到净化。
于是他自掏腰包做了1000件袈裟,并在上面绣下16个字:山水异域,风月同天,寄诸佛子,共结来缘。
伴着那些袈裟,那16个字漂洋过海来到大唐,固然长屋王无缘来到大唐,但是他对释教的热诚和热爱,深深影响了其时远在大唐的一位高僧:鉴实。
固然其时日本的来使带回了几位唐代高僧,可是都无法净化日本释教的现状,那里面有许多汗青和天文原因。图片来源于收集:鉴实巨匠塑像
一、汗青原因
各人都看过《西游记》,唐僧西天取经抵达每个国家,城市拿出一本好像护照一样的册子,也就是通关文牒,让每个国度盖上印玺,那足以阐明,其时一小我要出访他国还必需要本身国度附和,也需要得到此外国度承认。
而唐朝其时其实不容许高僧随意出国,假设随意往到此外国度,会被国度法令造裁的。还有苍生的原因,那些得道高僧在苍生心里好像活菩萨一般,地位相当高,假设高僧远走异乡,苍生们心里上完全承受不了,所以,实正有地位、有成就的高僧是不成能随便往到日本的。
图片:唐僧随身照顾的通关文牒漫画
二、天文原因
古时候的造船手艺、确定方位手艺都不兴旺,到日本那是远涉重洋,一不小心就会葬身海底,其时的僧人道福、义向、圆载,都因为在船上碰着大风波而断送了人命。那也是良多高僧在遭到日本僧人的邀请之后,却又打起退堂鼓的一个重要原因。
在那两个原因的限造下,日本想要邀请到实正的高僧显然是难上加难。不断到公元733年,日本僧人荣睿、普照将他们的心愿传递到鉴实那里。
鉴实14岁时落发,从小好学好问,遍访高僧,熟知佛学,擅长律宗学说,除此之外,在建筑、绘画、医学方面都有很深的造诣,能够说,唐代高僧除了唐三躲,就属鉴实的名看更高,不断传布到了海外。
荣睿和普照就是在日本传闻了鉴实的名看,万里迢迢来到扬州大明寺,期看鉴实可以跟从他们一路往日本弘扬大法。图片来源于收集:荣睿和普照来到大明寺邀请鉴实往日本
当荣睿和普照说了本身的来意之后,一起头鉴实是踌躇的,因为鉴实也期看可以和唐三躲一样,往西天取经抵达天竺,往日本他还实没想过。
可是因为早年鉴实也看过长屋王送的袈裟,上面的“山水异域,风月同天”那几个字让他印象深入,他通过那几个字,感触感染到了日本人民关于释教的崇奉和热爱,也被长屋王的热诚所冲动。
特殊是听了荣睿、普照两位僧人,介绍其时日本释教困窘的现状,同是一片全国,命运息息相关,如许的设法让鉴实在短暂的踌躇之后,决然决定出访日本,用本身所学往停止受戒。
而情愿同他一同前去日本的,只要他的门徒道兴、祥彦等十几小我,其时的鉴实54岁。谁也没想到,往日本的旅程一路坎坷,历经十年他才顺利抵达日本。
那十年间,六次东渡,履历了几次存亡,荣睿因病往世,失看的日照远往天竺,本身更爱的门生也过世了,以至还双目失明,可是在如许的情状下,也没消除鉴实往日本的念头。
最末在公元753年,鉴实第六次东渡日本胜利了。
图片来源于收集:日本寺内的鉴实巨匠塑像
抵达日本后,鉴实将长屋王的“山水异域,风月同天”那几个字铭刻在心。其时在日本,本身宣个誓就能做僧人的做法已经相当普及,鉴实顶着浩荡的压力和本地僧人争论,让那些在日本有名看的僧人都服气,最初舍弃了之前的做法,附和鉴实的受戒律,成立了正轨的戒律轨制。
那关于日本释教而言是一次命运的转折点,也奠基了鉴实在日本的地位。之后,鉴实在日本讲律受戒,而且还将本身在医学、建筑方面的研究带到了日本,在其时发扬了极高文用。
所以,当日本有难时,我们国度伸出援助之手是有着深挚的汗青渊源的,“山水异域,风月同天”,同在一片蓝全国,共祝两都城能安然渡过疫情,国泰民安。
文章做者:大慧
整篇图文由大咖说史工做室团队造造!