国产木偶片《一只鞋》:山君“拟人化”手法,在美术片子中的首秀
在上海美术片子造片厂创做拍摄的多部动画片子中,1959年上映的木偶片《一只鞋》,无疑是具有划时代意义的一部做品。
国产木偶片《一只鞋》改编自同名的川剧曲目,而该曲目标故事原型,则取材于蒲松龄《聊斋志异》中的故事《毛大福》。影片全长40分钟,次要围绕着一路案件展开。一对老夫妇有一天禀别外出行医,老奶奶被一只山君请到家中为母大虫接生。第二天,老奶奶的老伴又被请往为母大虫治疗脚伤。做为答谢,山君送给老爷爷一份礼品。而那份谢礼却使得老爷爷成为了一路谋杀案的嫌疑人。 关键时刻,那对山君夫妇口衔伤人者掉落在立功现场的一只鞋,出庭为老爷爷做证,最末,老爷爷洗清了嫌疑,实正的伤人者也被捉拿回案。
《一只鞋》通过其实不复杂的故工作节,道出了一条亘古稳定的事理:善恶末有报。故事中的老夫妇,因为心地仁慈,免费为山君接生、治疗,才有了后来山君前来公堂报恩的场景。那也是为什么编剧将那部剧目选为儿童木偶片题材的原因。
将典范汗青文学名著和民间传统剧目改编成木偶动画片,同样的主题内容,却要以另一种特殊的艺术体例再次演绎,并没有想象得那么简单。
做为那部木偶片编剧的靳夕教师,初次一反常态,将现实世界中凶猛的山君,塑形成了一个憨态可掬、耿直勇猛的正面形象。那种美术片子“拟人化”的创做手法,在今天看来或许不算什么,但是在其时,无疑是一个严重的打破。
展开全文
一、知恩图报的山君形象的胜利塑造,源自于对美术片子创做手法的斗胆摸索
看过那部木偶片的70后、80后看寡们,必然还会对影片中那只不会说话,但是极通人道的山君印象深入。在人们传统的思维认知中,山君是野兽,会食人,是凶猛残暴的化身。良多大人城市拿山君来恫吓那些不断哭闹的小孩:再不听话,就会被山君叼走。
可是,《一只鞋》那部木偶片中的山君,却彻底推翻了那种思维定式。影片中的山君,自打一出场,就给人留下了憨态可掬的第一印象。那只山君,有着两只圆溜溜的大眼睛,神志呆萌。
老奶奶因为醒酒的缘故,一起头,误将那只突然呈现的山君当成了本身的老伴,不单催着山君往给本身弄碗酸梅汤,伸手摸到虎皮的时候,还责怪它“清明都过了,怎么还穿羊皮袄?”;摸到山君的胡子,又抱怨它“早上刚给你梳好了,又是乱糟糟的了”。如果一般的山君,早就暴跳如雷了。可是,那只山君,不单一点也不生气,还不断扭捏着它那条大尾巴,咯吱老奶奶,以至是容许老奶奶顺势靠在本身的背上。它还不时地向老奶奶撒娇卖萌,活像一只大猫。
当山君得知,是因为本身送给老爷爷的“谢礼”,而害得拯救恩人遭受不白之冤后,竟然主动让官差给它戴上枷锁,驯服地跟着他们回到衙门。
那只山君在面临救过本身家人的老夫妇时,表示得反常温顺和言听计从,但是,在面临官差、县官老爷、以及实正的害人伤人者的时候,又恢复了它往日的威武。
可见,山君那个形象完全被拟人化了。固然外形仍是山君的外形,但是,在那张山君皮下,仿佛住着的,是一个“好人”的灵魂:温存仁慈、爱憎清楚;既知恩图报,又嫉恶如仇。而那一切,在看寡们看来,都是那么的协调,毫无违和感。
儿童生成都是喜好动物的,也更偏心别致的事物,那就是为什么比起那些写实的影视做品,儿童们更热衷于看看动画片的原因。《一只鞋》的编剧——靳夕,就巧妙通过一只憨态可掬、不会说话的山君,向儿童看寡们传达了是与非、美与丑、善与恶,起到了寓教于乐的感化。
二、川剧艺术诙谐风气的注进,启发儿童看寡的伶俐和心里,让他们在笑声中得到有益的启迪
《一只鞋》那部影片中的人物语言,斗胆摘用了川剧中的戏曲对白形式。川剧的语言形式,以生动活泼、诙谐幽默见长,经常引得看寡们捧腹大笑。诙谐幽默的语言和动做,无疑更能引起儿童看寡们的兴致。
例如,影片中的老夫妇,一出场,就通过生活化的语言对白,表示了开朗随和的性格,也为他们接下来的“乐于助人”做了展垫。
老爷爷提醒老奶奶:“回头你给人接了生,人家打酒谢你,你可要少饮几杯,可别把药弄错罗。”
老奶奶一听,立即不愿意了,立即进步了嗓门,辩驳道:“你说什么,我几时把药弄错过。你说,你说,你说啊!”
老爷爷立马边做揖边求饶:“好好好,没错没错!”
又好比,当老奶奶第一次见到山君时,误认为山君要食了本身,就来了一段心里独白:
“吓得我,魂儿出窍,
看起来,我人命难保,
爬呀,爬呀,我爬不起,
唉,我那老命,完了。”
那些诙谐又押韵的对话和独白,都足够运用了川剧的语言风气,既生动表示了人物性格和心里活动,又惹人发笑,让儿童看寡感应别致好玩。
而影片中县官老爷的角色设想,足够借鉴了川剧中丑角的打扮外型。川剧中的角色类型,次要有小生,老生,旦,花脸,丑角五个行当,此中尤以“三小”,即小丑,小生,小旦的演出更具特色。而小丑那一行当,无疑是川剧中的“搞笑担任”。影片中的县官老爷,从外形上,就给人一种喜感:歪戴的官帽、圆鼓鼓的大肚子、两撇八字胡、两只老鼠眼,再加上他一出场时,那顿挫顿挫的收场白“我老爷正在睡大觉,要升堂,其实太无聊”,将他昏庸无能的素质展露无遗。
县官老爷审讯山君的过程,也是笑料百出。山君刚一迈进县衙,那些衙役们就一股脑地蹿上了柱子。而县官老爷一看见山君,也吓得跳到了凳子上。曲到两个官差说,那个山君不食人,县官老爷才故做沉着地回到座位上,拆模做样地问:“山君,你喊什么名字?”
即使是背面人物——阿谁害人犯,在外型设想上,也是摘用川剧丑角的样貌,并没有锐意将其脸部样貌塑形成令人做呕的水平。
木偶片始末是一门艺术,是艺术就要给看寡以美感,出格面临的又都是儿童看寡。木偶片只是在用诙谐诙谐的艺术表示形式,让人在看看故事的同时,从人物的外型、语言、动做等等,本身往体味故事自己想要传达的实正含义。
一部对儿童看寡具有启发性的木偶动画片子,其教导效果,远比那些浮泛的说教,要有效得多。那或许就是为什么如今那么多80后,对儿时的动画做品念念不忘的原因吧。
三、浩瀚国产典范木偶动画片的降生,离不开几代木偶艺术家的潜心研究和摸索
木偶片《一只鞋》的编剧靳夕(1919~1997),被誉为“新我们木偶片的奠定人”。他不单擅长木偶片导演,还同时停止木偶片剧本的编写和木偶人物的设想创做。此外,他的视野没有只局限在木偶片那一个范畴,而是对整个美术片艺术开展,做了深进的研究和根究,并将其根究和理论的功效,写成论文,颁发在多个杂志期刊上。
《一只鞋》那部影片“拟人化”的创做手法,就是靳夕在木偶动画片上的一次斗胆摸索和测验考试。可是,在其时,针对影片中的立异性,还引起了一番大讨论。
传统美术片子做品中,山君都是以“坏人”的背面形象示人的。例如,《水浒传》武松打虎中,景阳冈上的那只山君,是祸患一方苍生的恶虎。《西游记》中的山君精,也都是一心想食唐僧肉的妖魔鬼魅。可是靳夕,却将山君塑形成了一个有血有肉、爱憎清楚、知恩图报的“好人”。
其实,在《聊斋志异》的原文中,那只山君的原型是一只狼。可能是因为山君更随便被塑形成呆萌的形象,也被普遍运用在民间戏曲中,所以,在川剧剧本中,就已经将狼改成了山君。靳夕在编写《一只鞋》剧本的时候,也延用了川剧中的那一改编。
《聊斋志异》的做者蒲松龄,将浩瀚动物和魔鬼都塑形成了有情有义的人物,足够表现了“文学即人学”的创做思惟。但是,那一理念,在其时的儿童影视做品中,还其实不非常普及。据说,其时的《群众片子》杂志社,就收到了百余件针对那一问题的来稿信件。
闻名美学家、雕塑家王朝闻先生1961年在《网民日报》上颁发的一篇题为《山君是“人”——从木偶片谈起》的小哥,对此种创做手法赐与了必定。他在文中写道:
“《一只鞋》里的虎,它的次要特征是人而不是兽,它不是天然科学的研究对象,而是艺术所反映的对象。”
至此以后,美术动画片中“拟人化”的艺术表示形式得到了普及,动画片子不再局限于写实的艺术演出,创做内容也愈加地丰富,给动画片子创做者们供给了更大的创做自在和发扬空间。例如,在动画片《黑猫警长》中,猫是正义的化身,而老鼠却是功责的代表;可是在动画片《舒克和贝塔》中,老鼠却是成为了耿直和勇猛的代表。
黑猫警长和老鼠一只耳
舒克和贝塔都是老鼠
而无论是哪种身份定义,那两部动画片都遭到了儿童看寡们的喜欢。为什么?因为在孩子们的心目中,那些动画片中的动物,已经不再是现实生活中,他们所看到的那些老鼠和猫。儿童都是富有妄想的,在他们的潜意识里,所有的老鼠和猫、花草树木、太阳月亮,虽然它们的外形和人类差别,但是,它们有“人”的思惟和性格特征,它们也有“人”的七情六欲,天然也就有“好人”,也有“坏人”。
恰是因为足够研究和掌握了儿童看寡的审美和心理特征,才使得像靳夕如许的美术动画片艺术家们,能够创做和拍摄出那么多深受儿童看寡喜欢的优良美术动画做品。
靳夕教师一生共参与创做了26部木偶动画片,执导的木偶片有14部。除此之外,靳夕教师还积极参与动画片剧本的编写工做,由他编写及与人协做编写的动画片剧本多达20余部。此中,《神笔马良》、《孔雀公主》、《阿凡提的故事》、《曹冲称象》等木偶片,都成为了浩瀚80后的童年回忆杀,曲到如今,也堪称儿童木偶片的典范之做。
木偶片《孔雀公主》
木偶片《阿凡提的故事》
完毕语
什么样的动画片子,才会遭到儿童看寡们的欢送?
从60年代上海美术片子造片厂造造的彩色动画长片《齐天大圣》,木偶片《神笔马良》、《阿凡提的故事》,再到后来80年代的《黑猫警长》、《葫芦兄弟》等等,无一不遭到儿童看寡们的喜欢,以至还走向了世界,获得了多个国际大奖。那时候的国产动画创做手艺,是国外动画家们争相进修和效仿的对象。
那些早期的典范动画做品,都有一个配合点:它们足够挠住了儿童的审美和心理特征,操纵妄想和虚构的故工作节,调动了儿童看寡的看看热情,让他们在笑声中,启发了伶俐和思惟。
具有“匠心精神”的动画艺术创做者们,才是一部优良美术动画做品的灵魂所在。