吃紧急！好怕实的《演砸了》！
砸得恰到好处！
觅狗启事
全球更好戏剧造造公司《哈弗沙姆庄园谋杀案》剧组在安福路288号走丢修勾一只，名为温斯顿，品种为吉娃娃阿拉斯加，喊名字纷歧定有反响。
温斯顿为狗仁慈，品学兼优，是全球更好戏剧造造公司不成或缺的家人与伴侣、《哈弗沙姆庄园谋杀案》的灵魂角色。如您在剧场内看到它费事请与工做人员联络。
展开全文
为了那轮虎年收官+兔年开年表演，我们全球更好戏剧造造公司可谓费尽心血。为了一改《哈弗沙姆庄园谋杀案》多年来无实狗演出的为难汗青，导演克瑞斯·许主动为我们举荐了新演员温斯顿，视频为证：
但因为时间严重，与新演员的磨合不太顺利。在此对该演员停止严厉责备，也欢送看寡伴侣们发现其踪影时对其提出批示定见。
看寡：新温斯顿怎么和查尔斯与塞西尔的父亲那么像？？？
不外不妨，全球更好戏剧造造公司的演员们个个量素高、能耐强，什么大风大浪没见过。
要晓得，《哈弗沙姆庄园谋杀案》可是本公司自成立以来，第一部原汁原味、资金充沛、角色设置装备摆设完全契合公司人员情况的戏。所以无论若何，我们城市把它演完、演好！
截至发稿前，
上一轮的温斯顿也暂时查无此狗。
不信你看。
你看，道具完全没有失灵啊。
你看，演员完全没有失误啊。
你看，共同完全没有默契啊。（诶不合错误）
好吧我认可，我们还有一些些朝上进步空间。
还好失误不多，看寡底子没发现！
由上海话剧艺术中心和上海捕鼠器戏剧工做室结合造造出品的闹剧《演砸了》(The Play That Goes Wrong)中文版今日起在上海话剧艺术中心·艺术剧院爆笑上演！
表演日历请收好~
该剧由上海话剧艺术中心导演林奕执导，由英国编剧亨利·刘易斯、乔纳森·塞尔和亨利·希尔兹配合担任编剧。本轮表演由许圣楠、童歆、周子单、王维帅、吕游、杨天成、郭枫、于凌悦配合闪现。
“砸”是《演砸了》的题眼。
哪里砸？
演员砸——有人夺戏，有人忘词，有人冒场，有人实的被砸！
道具砸——各类失灵，各类放错，各类消逝，有些实的砸人！
音效砸——对不上点，找不到碟，音效师还在打游戏！
安装砸——实的会“塌房”！
但神异的是，即便情况百出、变乱连连，全球更好的演员们仍然在舞台上让一桩谋杀案的剧情层层递进、飞腾迭起，“砸”中有序地侦破了凶杀案，还给了庄园一片平静。
因为是全球更好，所以很合理！
那是一部接连获得2015年奥利弗奖更佳新喜剧、2017年英国Broadway World更佳新剧、2017年托尼奖更佳话剧背景设想奖等一系列奖项的典范闹剧。第一次来到百老汇表演时，《赫芬顿邮报》间接给出了“近年来更好的喜剧”的高度评判！
因为要把一台戏“演砸”其实很难。
道具机关、音效灯光都要卡点完美，专业演员们还要把专业上所有该躲避的弊端都捡回来，演一个个演技浮夸、共同负分的烂戏演员，还要在舞台上屡屡“被砸”；
各个舞美部分都要与演员构成惊人的默契，确保只是“演砸了”而不是“实砸了”。
剧照拍摄：尹雪峰
正如开头的那句——
砸得恰到好处！
您能够提早一些来到剧场，帮我们一路助力每一份梦想的实现！（指温斯顿登台演出的梦想）
1.14-1.18/1.25-1.27
@上海话剧艺术中心·艺术剧院
在哈哈哈哈哈哈哈里过年！
剧目详情
@《演砸了》
奥利弗奖更佳新喜剧
英国典范闹剧
THE PLAY THAT GOES WRONG
THE PLAY THAT GOES WRONG
故事梗概：
全球更好戏剧造造公司兴办至今，一路走来磕磕绊绊，颇为艰苦，如今他们正上演一桩离奇谋杀案。在《哈弗沙姆庄园谋杀案》的首演之夜，演员们情况百出，舞台变乱连连，但是各人佯拆淡定，勤奋把表演撑到最初！然而结局更让人意想不到……
总之，那部剧还实是彻彻底底地演砸了！绝对让你笑到肚疼！
《每日邮报》给出5星好评，《纽约时报》称其为“火到爆的剧”。
造造出品：上海话剧艺术中心、上海捕鼠器戏剧工做室 | 出品人：张惠庆 | 总监造：田水 | 艺术总监：喻荣军 | 监造：童歆 | 编剧：亨利·刘易斯 Henry Lewis[英国]、乔纳森·塞尔 Jonathan Sayer[英国]、亨利·希尔兹 Henry Shields[英国] | 剧本翻译：张悠悠 | 导演：林奕 | 舞美设想：沈力 | 造造人：王珏、陶然 | 造造司理：金广林 | 灯光设想：陈依丛 | 外型设想：徐丛婷 | 道具设想：郁树西 | 音效设想：丁毅 | 手艺设想：姚敏、胡继胜 | 副导演：翦洁彦 | 舞台监视：王祺 | 舞美造造监理：赵明 | 助理舞台监视：袁祯添 | 服化操做：张姝蕾、林文连、沈莉 | 灯光操做：刘汛波 | 道具操做：陆振宇、郝亨伟 | 音效操做：胡晔 | 安装：胡继胜、崔海刚、曾友长、刘毅、陈宗太 | 美工：曾友长、王剑飞 | 剧务：陈龙清 | 舞美司理：滕梓辰 | 演员司理：陈娅钦、宋雨吉 | 鼓吹司理：童可人、陈佩璐 | 营销司理：墨江、杨军、薛伟 | 艺教活动司理：杨丽娟、陈故意育、刘娴琳 | 剧场手艺：李阳扬、周笑天、沈中玮 | 设备保障：吴雷、于旭皓、马骏 | 剧照拍摄：尹雪峰
主演：许圣楠、童歆、周子单、王维帅、吕游、杨天成、郭枫、于凌悦
表演时间：2023.1.14-1.18,1.25-1.27 19:30（1.16无表演，1.15/1.27仅下战书14:00场，1.14/1.25/1.26加演下战书14:00场）
表演地点：上海话剧艺术中心·艺术剧院（安福路288号一楼）
表演票价：80/180/280/380/580元
*80元座位有视线遮挡。
*定见12岁以上看寡看看。
*因剧情需要，表演过程中有爆破场景，敬请知悉。
*表演信息及演员阵容以剧场当日公示为准。
购票体例
1.上海话剧艺术中心天猫旗舰店
（sdac.tmall.com）
保留上方图片到相册
翻开淘宝扫码可见
2.上海话剧艺术中心微信公家号
长按识别上方二维码即可购票。温馨提醒：在微信公家号购票平台在线选座购票，可先清理微信缓存，得到更优的选座购票体验。
长按识别二维码进进小法式
阅读《演砸了》节目册电子版
北
我在哈弗沙姆庄园等你
南
N
看寡底子没发现
S
点击【阅读原文】即可在线选座购票