２０２３年２月１７日 国际新闻 （字幕版）

２０２３年２月１７日　国际新闻　（字幕版）

（题目）心心相通　中国伊朗共绘友好新图卷　

（题目）全球连线｜伊朗留学生任泽林　筑梦中国　“点绿”大地　

（题目）全球连线｜一颗咖啡豆串起中萨两国商业机遇　　　

（题目）土叙地震曲击｜中国救援队队员讲述救援过程　　　

（题目）全球连线丨“中国天眼”已发现７４０余颗新脉冲星　　　

（题目）欧洲议员又发出灵魂拷问：你们一个字儿没提和平！　　

（题目）全球连线｜美专家：俄亥俄州有毒化学品泄露将形成持久危害　　

（题目）全球连线｜美国布法罗枪击惨案凶手被判末身监禁　　　

（题目）全球连线｜莫斯科列宁故宅博物馆热切等待中国旅客到访　　　

（题目）全球连线｜非遗“出海”：刀削面里的中国功夫　　　

（题目）（简讯）中企施行的供水项目让更多马达加斯加居民用上安心水

（题目）（简讯）中国企业表态第六届埃及石油博览会

（题目）（简讯）摩洛哥举办儿童漫画角逐　

××××以下文稿××××

主持人：看寡伴侣各人好，您正在收看的是《国际新闻》。一路来看新闻。

（题目）心心相通　中国伊朗共绘友好新图卷　

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜伊朗留学生任泽林　筑梦中国　“点绿”大地　

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜一颗咖啡豆串起中萨两国商业机遇

文稿略。（完）

（题目）土叙地震曲击｜中国救援队队员讲述救援过程

文稿略。（完）

（题目）全球连线丨“中国天眼”已发现７４０余颗新脉冲星

文稿略。（完）

展开全文

（题目）欧洲议员又发出灵魂拷问：你们一个字儿没提和平！

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜美专家：俄亥俄州有毒化学品泄露将形成持久危害

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜美国布法罗枪击惨案凶手被判末身监禁

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜莫斯科列宁故宅博物馆热切等待中国旅客到访

文稿略。（完）

（题目）全球连线｜非遗“出海”：刀削面里的中国功夫　

文稿略。（完）

主持人：更多新闻，来看简讯。

（题目）（简讯）中企施行的供水项目让更多马达加斯加居民用上安心水

讲解：牟利亚拉是马达加斯加重要的港口城市，近些年来城市规模和生齿数量增长敏捷，城市既有供水系统已无法称心本地公众的用水需求。２０２１年３月，中铁十八局集团在牟利亚拉市启动了供水项目建立工做。该项目由世界银行投资，方案在市区和市郊共展设５７公里供水管道，实现４８０户自来水进户安拆，并建立２００套集中供水房，最末笼盖的受惠人群估量达７．５万人。

新华社记者凌馨，报导员埃里克马达加斯加牟利亚拉报导。（完）

（题目）（简讯）中国企业表态第六届埃及石油博览会

讲解：为期４天的第六届埃及石油博览会本地时间１５日在开罗落下帷幕，意大利、阿联酋、中国等１０余个国度的５００多家企业参展。

在华为公司展台，展现屏上展现了“智能加油站”“智能油气田”“数字管道”等手艺性办事，向业界妥帖其为石油和天然气行业供给的最新智能处理计划。

新华社记者杨仍然、余福卿、姚兵、刘佳琪开罗报导。（完）

（题目）（简讯）摩洛哥举办儿童漫画角逐　

讲解：近日，“和平杯”中非儿童国际漫画大赛获奖做品展暨颁奖仪式在摩洛哥拉巴特中国文化中心举办。本次大赛于２０２２年４月至１０月面向中国和摩洛哥３岁至１８周岁热爱漂亮术和书法的青少年征稿，通过绘画和书法的形式展示孩子们眼中的中国和摩洛哥。共收到的１８４幅中摩儿童参赛做品中有水粉画、水彩画、中国画、漫画、素描和速写等。

新华社记者陈斌杰拉巴特报导。（完）

主持人：以上是本档新闻的全数内容，感激收看，再见。