翠玉录是什么？

翠玉录是明代小说家冯梦龙所著的一部小说集，也是中国古代小说中长篇小说集的前驱之一。该做品共有二十四卷，收录了一百余个短篇小说，涉及许多差别的主题和气概，如恋爱、侠义、汗青、神话、诙谐等。

翠玉录的创做时间可逃溯到明朝嘉靖年间，次要是以民间传说、官方档案、诗歌故事等为素材，运用小说手法停止加工改编而成。该做品不只在文学上具有创始性意义，也反映了其时社会风气和文化布景。

翠玉录的受寡群体比力普遍，既遭到文人士医生的喜欢，也深受广阔读者的欢送。该做品被誉为中国古代小说的一部典范之做，对中国古代小说的开展以及后人的创做产生了深远的影响。

翠玉录收录了许多典范的小说故事，以下是此中的几个代表做：

1.《长恨歌传奇》：以杨贵妃为原型，讲述了她与唐玄宗之间的恋爱故事，情节盘曲悲壮，堪称中国古代恋爱小说的代表做之一。

2.《南柯太守传》：讲述了一个叫蔡京的官员被贬至南柯岛担任太守的故事，其间履历了种种磨练和心境变革，提醒了古代官场的暗中和残酷。

3.《胡小石传奇》：描写了一个性格机智、反响灵敏的小人物胡小石在历经许多挫折后最末得到了本身的幸福。该做品以诙谐诙谐的笔调，展示了古代社会中的各类阶层和人道弱点。

以上三个故事仅是翠玉录中出色故事的冰山一角。翠玉录中还有许多其他的典范故事，如《梁家河大掌柜》、《宝莲灯前传》等，每个故事都有其奇特的魅力和深远的意义。

因为翠玉录是一部古代小说集，此中的小说均接纳古汉语停止写做。因而，关于不懂古汉语的读者来说，阅读翠玉录原文可能会有必然的难度。下面是《长恨歌传奇》的一段原文及翻译：

《长恨歌传奇》原文（节选）：

汉皇重色思倾国，御宇多年求不得。

杨家有女初长成，养在深闺人未识。

生成丽量难自弃，一朝选在君王侧。

回眸一笑百媚生，六宫粉黛无颜色。

春寒赐浴华清池，温泉水滑洗凝脂。

侍儿扶起娇无力，始是新承恩泽时。

《长恨歌传奇》翻译：

汉皇为了纵欲，竟然为了得到一位美女多年尽心尽力。

杨家有个刚到青春期的女儿，因为生活在深闺之中，还没有被人所晓得。

那位女子生来就有斑斓动听的容颜，不肯随便放弃，于是在某个日子被选择成为皇后。

她回头一笑就能勾人百怀，让已经打扮得五彩缤纷的后宫佳丽们黯然失色。

在冰冷的春季，皇帝赐给她华清池的温泉做洗浴，并为她筹办了洁脂滑水，侍女扶起那个娇弱无力的女子，恩宠初成。