纸牌屋是什么意思

纸牌屋是什么意思

1、字面意思：英文是House of cards，这本来是个游戏，意为“用纸牌砌成的房子”，用硬纸片一个搭一个地构成一个房子，看谁搭得最高最好。

2、引申意思：是一个固定习语，纸牌砌成的房子是比较脆弱的，任何方向上的压力大一点就很容易全盘倒塌。这也就是house of cards的引申义：这砌成的房子，外观可能看起来很雄伟，但是却危如累卵，一击即破。暗指主角游走在政治独木桥上，需要不断平衡各方力量，否则整个布局就会瞬间全塌。

纸牌屋将于第六季终结，这部剧是否对美国政治产生影响

其实凯文·史派西(Kevin Spacey)多年来的做派一直相当低调，感情生活也是盛传十几年但一直都没有实锤，借着这次丑闻出柜，也是火上撒了一把花椒油，烧得更旺还劈啪作响。

但要说一部剧就能对一个国家的政治产生什么影响可能有点儿言过其实，一个国家的政治是要多不坚定才能被一部电视剧影响。而且《纸牌屋》是有原著小说的，作者也是英国人，在1990年的时候BBC就将这部小说拍成了三季的4集迷你剧，其实原著剧情很大部分都是借鉴了当时的政治状况，而非凭空捏造。如果说，美剧《纸牌屋》影响了美国政治的话，那岂不是在一定程度上是政治的轮回么？而且英美两国政治体制还是有差距的。

可能更多的，这部剧会唤醒一些民众的政治思想，也会给一些美国民众做基本的政治普及。其实英版《纸牌屋》的故事复杂度比美版《纸牌屋》的复杂度要低很多。在美版前几集中出现的参众议员、各个政党以及美国议员的选举制度等美国政治体制还是很需要政治背景的，有许多观众都因为这个剧去补了一下美国的政治体制，从最基本的三权分立，到底层议员选举，再到司法部门的结构，都会在剧中提及。

很多人会将剧中的“第一夫人”克莱尔与前“第一夫人”希拉里·克林顿做对比，但其实剧中饰演“第一夫人”的女演员罗宾·怀特就曾公开表示过，编剧并未以希拉里·克林顿为原型来设计这一角色。在剧中，克莱尔为了丈夫的能拿到更多选票，将发色染掉，争取更多民众。在现实生活中，前总统克林顿在1980年失掉选举后，有媒体指出是因为其夫人依旧保留着自己的姓氏，未随夫姓，对她的女权主义多有指责。在随后1982年的选举中，希拉里不仅换了姓氏，还将框镜换为隐形眼镜，将发色漂浅，等一系列的形象改变。

其实，说本剧影响美国政治，倒不如说本剧更多的是反映美国政治的现状和前状。