league与association的区别？

league与association的区别在于含义和用法。league通常指有共同目标或利益的团体，强调成员间的紧密联系和共同行动，常用于体育、政治等领域的组织。而association则指一种社会团体或组织，强调成员间的联系和合作，但并不一定有共同的行动或目标。league更强调团结和共同行动，而association更侧重于成员间的联系和合作。

在英语中，当我们谈论组织或团体时，常常会遇到“league”和“association”这两个词，虽然它们在某些情况下可以互换使用，但它们在含义和用法上还是存在一些细微的差别。

League的含义较为正式，通常指的是一种具有紧密联系和共同目标的组织或团体，特别是在体育、政治或经济领域中的同盟或联盟，当说到“league”时，通常指的是一种正式的、有约束力的协议关系，意味着成员之间有共同的目标和责任，并且通过签署协议来确保合作的顺利进行。

在体育比赛中，“The New England team are the worst in the league.”这句话中，“league”指的是一个体育联盟，新英格兰队是这个联盟中表现最差的队伍。

“league”还可以用来表示不同团体或组织之间的级别差异。“They're in a different league from us.”这句话意味着他们与我们不在同一个级别或层次上。

相比之下，Association这个词的含义更为广泛，它通常指的是一种组织或团体，成员之间存在某种联系或合作关系，但这种联系可能并不像“league”那样具有正式的约束力，Association可以指代各种类型的组织，包括行业组织、专业团体、商会等。

在例子中，“The employers' association was seen as a counter to union power.”这句话中，“association”指的是一个雇主协会，它被视为与工会权力相对抗的组织。

虽然“league”和“association”在某些情况下可以互换使用，但它们的含义和用法还是存在一些细微的差别。“League”更强调正式的、有约束力的协议关系，而“Association”则更强调一种较为宽松的组织或团体联系。

在使用这两个词时，需要根据具体的语境和含义来选择最合适的词汇，以确保准确传达所要表达的意思。

希望以上内容能够帮助您更好地理解“league”和“association”的区别。